Translation of "Entsetzen" in English

Untersucht in großem Entsetzen

examines in great horror

Maria rang vor Entsetzen nach Luft.

Mary gasped in horror.

Worte können das Entsetzen, das mich überkam, nicht beschreiben.

Words cannot describe the horror I felt.

Zu meinem Entsetzen wurde er während der Prüfung beim Mogeln erwischt.

To my dismay, he was caught cheating in the examination.

Zu meinem Entsetzen zog der Mann eine Waffe aus seiner Tasche.

To my horror, the man took a gun out of his pocket.

Zu meinem Entsetzen erwischte man ihn, wie er im Examen schummelte.

To my dismay, he was caught cheating in the examination.

Meine Haare standen mir vor Entsetzen zu Berge, als ich die Szene sah.

My hair stood on end with horror when I saw the scene.

Aus den Fernsehnachrichten heute früh habe ich zu meinem Entsetzen erfahren, dass ein großes Feuer in eurer Gegend ausgebrochen ist.

From the telecast this morning, I have learned to my shock that a big fire hit your area.