Translation of "Endgültige" in English

- Gebt mir eine endgültige Antwort.
- Geben Sie mir eine endgültige Antwort.

Give me a definite answer.

Wir überließen ihm die endgültige Entscheidung.

We left the final decision to him.

Wir haben eine endgültige Entscheidung getroffen.

We've made a final decision.

Tom hat die endgültige Entscheidung Maria überlassen.

Tom left the final decision to Mary.

Es ist noch keine endgültige Entscheidung gefallen.

No final decision has been made.

1814 fiel die endgültige Verteidigung der französischen Hauptstadt

In 1814, the final defence of the French  capital fell to troops under Mortier  

Er war im Begriff, eine endgültige Entscheidung zu treffen.

He was in the process of making a final decision.

Wir müssen die endgültige Entscheidung auf nächste Woche verschieben.

We have to put off making a final decision until next week.

Der endgültige Plan unterscheidet sich erheblich von dem ursprünglichen.

The final plan differs greatly from the original one.

Tom hat noch keine endgültige Zusage bekommen, ob er in Harvard aufgenommen wurde oder nicht.

Tom hasn't yet heard anything definite about whether he got into Harvard or not.

Die beiden Ziele der Partei sind die restlose Eroberung der Erdoberfläche und die endgültige Auslöschung der Möglichkeit des freien Gedankens.

The two aims of the Party are to conquer the whole surface of the earth and to extinguish once and for all the possibility of independent thought.