Translation of "Edlen" in English

Gedenke deiner edlen Worte!

Remember your noble words!

Er hat einen edlen Geist.

He has a noble mind.

Mein Freund komme in seinen Garten und esse von seinen edlen Früchten.

- Let my beloved come into his garden, and eat the fruit of his apple trees.
- Let my beloved come into his garden, and eat his pleasant fruits.

Seiner Meinung nach unmoralischen Krieg. In seinen Memoiren lobte er sogar den "edlen und mutigen Widerstand"

immoral war – in his memoirs he even praised the ‘noble and courageous resistance’

Alle sinnlichen Genüsse regen bei edlen Naturen den Geist an. Bei unedlen Naturen jagen sie ihn davon.

All sensory pleasures activate the minds of the noble-natured. They shut down the minds of the unnoble.