Translation of "Daran" in English

0.017 sec.

Examples of using "Daran" in a sentence and their english translations:

- Du bist schuld daran.
- Sie sind schuld daran.
- Ihr seid schuld daran.

It is you that is to blame for it.

- Denk nicht mal daran!
- Denke nicht einmal daran!
- Denken Sie nicht einmal daran!
- Denkt nicht einmal daran!

- Don't even think about it!
- Don't even think about it.

- Sie werden sich daran gewöhnen.
- Ihr werdet euch daran gewöhnen.
- Du wirst dich daran gewöhnen.
- Daran gewöhnst du dich.
- Daran gewöhnen Sie sich.
- Daran gewöhnt ihr euch.

- You'll get used to it.
- You will get used to it.

- Denk nicht mehr daran!
- Denken Sie nicht mehr daran!
- Denkt nicht mehr daran!

Don't think about it anymore.

Zweifelt nie daran,

Never doubt it,

Das Besondere daran:

The special thing about it: the

Wir arbeiten daran.

- We're working on that.
- We're working on it.

Ich arbeite daran.

I'm working on it.

Er arbeitet daran.

He's working on it.

Sie arbeitet daran.

She's working on it.

Wir arbeiten daran,

We're working on trying to put more fibers inside the cable

Tom arbeitet daran.

Tom is working on it.

Zweifle niemals daran!

Don't ever doubt it.

Zweifle nicht daran!

Don't give it a second thought.

Denk nicht daran.

Don't think of it.

- Erinnere mich nicht daran!
- Erinnern Sie mich nicht daran!

Don't remind me.

- Denken Sie nicht einmal daran!
- Denkt nicht einmal daran!

Don't even think about it.

- Denk nicht mehr daran!
- Denken Sie nicht mehr daran!

Don't give it another thought.

- Denken Sie nicht mehr daran!
- Denkt nicht mehr daran!

Don't think about it anymore.

- Du wirst dich daran gewöhnen.
- Daran gewöhnst du dich.

- You'll get used to it.
- You will get used to it.

- Sie werden sich daran gewöhnen.
- Ihr werdet euch daran gewöhnen.
- Du wirst dich daran gewöhnen.

- You'll get used to it.
- You will get used to it.

- Sie erinnern sich daran, nicht wahr?
- Er erinnert sich daran, stimmt's?
- Sie erinnert sich daran, oder?

You remember that, don't you?

- Denk daran, dich zu entschuldigen!
- Denken Sie daran, sich zu entschuldigen!
- Denkt daran, euch zu entschuldigen!

- Make sure you apologize.
- Make sure you don't forget to apologize.

- Daran kann man nichts machen.
- Daran kann man nichts ändern.

- It can't be helped.
- It cannot be helped.
- There's nothing to be done about it.

- Daran hatte ich nicht gedacht!
- Daran hatte ich nicht gedacht.

I hadn't thought about that.

- Erinnerst du dich noch daran?
- Erinnern Sie sich noch daran?

- Do you remember it?
- You remember it?

- Sie werden sich daran gewöhnen.
- Ihr werdet euch daran gewöhnen.

- You'll get used to it.
- You get used to it.

Sofern man daran glaubt.

as long as you believe it.

Pech daran schuld waren.

bad luck were also to blame.

Gewöhn dich besser daran.

You may as well get used to it.

Ich bin schuld daran.

- I am to blame for it.
- I'm to blame for it.

Ich gewöhne mich daran.

I'm getting used to it.

Daran ist etwas Wahres.

There is some truth in that.

Daran besteht kein Zweifel.

There's no doubt.

Was ist schlecht daran?

What's wrong with that?

Ich werde daran arbeiten.

I'll work on that.

Denk nicht mal daran!

Don't even think about it.

Denke nicht einmal daran!

- Forget it.
- Don't even think about it.

Ich bin daran gewöhnt.

I'm used to it.

Ich arbeite noch daran.

- I'm still working on it.
- I'm still working on this.

Was gefällt dir daran?

What do you like about it?

Daran ist nichts falsch.

There is nothing wrong with this.

Ich erinnere mich daran.

I remember this.

Tom arbeitet gerade daran.

Tom is working on it now.

Ich habe daran gearbeitet.

I worked at it.

Ich habe daran gedacht.

I've thought of that.

Ich denke ständig daran.

- I think about it all the time.
- I think about this all the time.
- I think about that constantly.
- I think about that all the time.

Wir arbeiten jetzt daran.

- We're working on it now.
- We're working on that now.

Hast du daran gedacht?

Have you thought of that?

Ich werde daran denken.

I'll think about it.

Ich glaube fest daran.

I firmly believe.

Daran erinnere ich mich.

I do remember that.

Hast du Freude daran?

Are you enjoying this?

Wir sind daran schuld.

That's our fault.

Bist du daran beteiligt?

Are you involved in this?

Ich erinnerte mich daran.

I remembered it.

Verschwende daran keinen Gedanken!

- Don't give it a thought.
- Don't give it another thought.

Wir sind schuld daran.

- This is our fault.
- That's our fault.

Tom ist daran gewöhnt.

- Tom is used to that.
- Tom is used to it.

Denk nicht mehr daran!

- Don't give it another thought.
- Don't think about it anymore.

Denk jetzt nicht daran.

Don't think about it now.

Wer ist schuld daran?

Whose fault is it?

Wir erinnern uns daran.

We remember that.

Ich arbeite jetzt daran.

I'm working on it now.

Ich bin mitschuldig daran.

I'm complicit.

Jeder ist daran interessiert.

Everyone is interested in that.