Translation of "Betrittst" in English

Du betrittst eine völlig andere Welt.

You're stepping into this completely different world.

Wenn du jetzt diese Person betrittst,

Now when you're entering that person,

Klopfe an, bevor du das Zimmer betrittst.

Knock on the door before entering the room.

Du hast anzuklopfen, bevor du mein Zimmer betrittst.

You are always to knock before entering my room.

Bitte um Erlaubnis, bevor du mein Schlafzimmer betrittst!

Permission is needed before you go into my bedroom.

- Du musst die Schuhe ausziehen, bevor du dieses Zimmer betrittst.
- Du musst die Schuhe ausziehen, bevor du das Zimmer betrittst.

You need to take your shoes off before entering the room.

Es ist undenkbar, dass du bekleidet eine Sauna betrittst.

The idea of entering a sauna wearing clothes is unthinkable.

Nimm deine Mütze ab, wenn du den Klassenraum betrittst.

Take off your hat when you enter a classroom.

- Du musst die Schuhe ausziehen, bevor du dieses Zimmer betrittst.
- Du musst die Schuhe ausziehen, bevor du das Zimmer betrittst.
- Du sollst deine Schuhe ausziehen, bevor du ins Zimmer gehst.

You need to take your shoes off before entering the room.

Als du das Wohnzimmer deines Nachbarn betrittst, steigt dir ein Modergeruch in die Nase.

Entering your neighbors' living room, you smell a musty odor.

- Vor dem Betreten des Hauses bitte Schuhe ausziehen.
- Ziehe deine Schuhe aus, bevor du ein Haus betrittst.

You must remove your shoes before entering a house.

- Bevor du ein traditionelles japanisches Haus betrittst, musst du zuerst deine Schuhe ausziehen.
- Bevor Sie ein traditionelles japanisches Haus betreten, müssen Sie zuerst Ihre Schuhe ausziehen.

You have to take off your shoes before entering a traditional Japanese house.