Translation of "Bequem" in English

- Es ist bequem.
- Das ist bequem.

It's comfortable.

- Hast du es bequem?
- Haben Sie es bequem?
- Habt ihr es bequem?

Are you comfortable?

Nie bequem geschlafen."

never slept comfortably.”

Sitzt du bequem?

Are you sitting comfortably?

Es ist bequem.

- That comes in handy.
- It's comfortable.

Das ist bequem.

It's comfortable.

- Macht es euch bequem.
- Machen Sie es sich bequem.

Make yourselves comfortable.

- Machen Sie es sich doch bequem!
- Mach es dir doch bequem!
- Macht es euch doch bequem!

Why don't you make yourself comfortable?

Das Bett ist bequem.

The bed is comfortable.

Macht es euch bequem.

Make yourselves comfortable.

Es ist sehr bequem.

It's very comfortable.

Mach es dir bequem!

Make yourself comfortable.

Dieses Zimmer ist bequem.

This room is comfortable.

Die Sitze waren bequem.

The seats were comfortable.

- Machen Sie es sich bequem!
- Mach's dir bequem!
- Mach's dir gemütlich!

Make yourself comfortable.

- Bitte macht es euch bequem!
- Bitte machen Sie es sich bequem!

Please make yourselves comfortable.

- Machen Sie es sich bequem!
- Mach's dir gemütlich!
- Mache es dir bequem!

Make yourself comfortable.

Die Rückreise verlief sehr bequem.

The trip back was very comfortable.

Dieser Stuhl ist sehr bequem.

This chair is very comfortable.

Wir haben uns bequem hingesetzt.

We were sitting comfortably.

Diese Stühle sind nicht bequem.

These chairs are not comfortable.

Machen Sie es sich bequem.

Make yourselves comfortable.

Bitte macht es euch bequem!

Please make yourselves comfortable.

Weil sie so bequem sind.

because they're so comfortable.

- Macht es euch bequem.
- Machen Sie es sich bequem.
- Macht es euch gemütlich.

- Make yourselves comfortable.
- At ease.
- Please make yourself comfortable.

Ich fand das Bett recht bequem.

I found the bed quite comfortable.

- Es war praktisch.
- Es war bequem.

It was convenient.

Dieser Stuhl ist nicht sehr bequem.

- This chair isn't very comfortable.
- This chair's not very comfortable.
- This chair is not very comfortable.

Ich finde diesen Sessel nicht bequem.

I don't think this armchair is comfortable.

Warum macht ihr’s euch nicht bequem?

Why don't you folks make yourselves comfortable?

Ich bitte Sie, sich einfach bequem hinzusetzen,

So now, I'll ask you to just sit comfortably,

Setz dich, und mach es dir bequem!

Sit down and make yourself comfortable!

- Mach's dir gemütlich!
- Mache es dir bequem!

Make yourself comfortable.

- Macht es euch bequem.
- Machen Sie es sich bequem.
- Macht es euch gemütlich.
- Machen Sie es sich gemütlich.

Make yourselves comfortable.

- Dieser Raum ist gemütlich.
- Dieses Zimmer ist bequem.

This room is comfortable.

- Macht es euch bequem.
- Macht es euch gemütlich.

Make yourselves comfortable.

- Setzen Sie sich aufs Sofa und machen Sie es sich bequem.
- Setz dich auf das Sofa und mach es dir bequem.
- Setzt euch auf das Sofa und macht es euch bequem.

Sit on the sofa and feel at ease.

- Setzen Sie sich auf das Sofa und machen Sie es sich bequem.
- Setz dich auf das Sofa und mach es dir bequem.
- Setzt euch auf das Sofa und macht es euch bequem.

- Sit on the sofa and make yourself comfortable.
- Sit on the sofa and feel at ease.

- Diese Stühle sind nicht bequem.
- Diese Stühle sind unbequem.

These chairs are not comfortable.

Tom machte es sich so bequem, wie es ging.

Tom made himself as comfortable as possible.

Macht es euch bequem! Wir haben jede Menge Zeit.

Make yourselves comfortable. We have plenty of time.

Ich bestelle mir meine Pizzen immer bequem übers Internet.

I always order pizza over the Internet, which is quite convenient.

Machen Sie es sich bequem, genug Platz haben Sie ja.

Make yourself comfortable, you have enough space.

Setz dich auf das Sofa und mach es dir bequem.

- Sit on the sofa and make yourself comfortable.
- Sit on the sofa and feel at ease.

Diese Kopfhörer sehen gut aus und sitzen auch noch bequem.

These headphones are both stylish and comfortable.

- Fühlst du dich nicht wohl?
- Hast du es nicht bequem?

Aren't you comfortable?

Setzen Sie sich aufs Sofa und machen Sie es sich bequem.

Sit on the sofa and feel at ease.

Warum geht ihr nicht ins Wohnzimmer und macht es euch bequem?

Why don't you guys go on into the living room and make yourselves comfortable?

Diese Wohnung ist vom Campus aus bequem zu Fuß zu erreichen.

This apartment is within walking distance of campus.

Ich habe keine Lust zu gehen, denn ich sitze hier sehr bequem.

I don't feel like going, because I am sitting here quite comfortably.

bequem in die Anzüge kommen und da auch gemütlich drin arbeiten können.

our clothes into our suits and work comfortably in there.

- Mein Schlafzimmer ist ruhig und komfortabel.
- Mein Schlafzimmer ist ruhig und bequem.

My bedroom is quiet and comfortable.

Toms Wohnung ist von der Innenstadt aus bequem zu Fuß zu erreichen.

Tom's apartment is located within walking distance of the city center.

- Mach es dir bitte gemütlich.
- Machen Sie es sich bitte gemütlich.
- Bitte machen Sie es sich bequem!

Please make yourself comfortable.

Maria kaufte eine neue Geländelimousine, damit es ihre Kinder bequem hätten, wenn sie sie zum Fußballtraining führe.

Mary bought a new sport utility vehicle so that her children would be comfortable when she drove them to soccer practice.

Zuerst fiel mir das große Sofa auf. Der Lederbezug war in einem schlichten Farbton gehalten, die Sitzfläche und Rückenlehne sahen bequem aus.

The first thing that came to my attention was the large sofa. It was covered in sober coloured leather, the seat and the back both looked wide and comfortable.

- Die Architektur... ist mir ehrlich gesagt egal. Ich will lediglich einen Arbeitsraum und ein Schlafzimmer, und beides soll bequem sein.
- Die Architektur interessiert mich letztlich nicht die Bohne. Was ich will, sind ein bequemes Arbeitszimmer und ein bequemes Schlafzimmer.

The architecture... I don't really care about it. I just want a comfortable study and comfortable bedroom.