Translation of "Bücherregal" in English

Das Bücherregal ist eingebaut.

The bookshelf is built in.

Kommst du oben an das Bücherregal?

Can you reach to the top of the bookshelf?

Er hat ihr ein Bücherregal gebaut.

He made her a bookshelf.

Er nahm ein Buch aus dem Bücherregal.

- He got the book down from the shelf.
- He got down the book from the shelf.

In dem Bücherregal befinden sich nur Bücher.

There are only books on the bookshelf.

Ich habe eine Menge Bücher in meinem Bücherregal.

I have a large number of books on my bookshelf.

Ich kann dieses Bücherregal nicht ohne deine Hilfe verrücken.

I can't move this bookcase without your help.

Tom versuchte das Bücherregal ohne Marias Hilfe zu bewegen.

Tom tried moving the bookcase without Mary's help.

Wusstest du, dass sich hinter dem Bücherregal ein Geheimgang verbirgt?

Did you know there was a secret passage hidden behind the bookcase?

Tom hat in seinem Zimmer einen Schreibtisch und ein Bücherregal.

Tom has a desk and a bookcase in his room.

- Kannst du an die Spitze des Bücherregals reichen?
- Kommst du oben an das Bücherregal?

Can you reach to the top of the bookshelf?

Einer Legende zufolge soll der französische Komponist Alkan von einem umstürzenden Bücherregal erschlagen worden sein, als er im Studierzimmer seines Hauses nach dem Talmud, einem heiligen Buch des Judentums, greifen wollte.

According to legend, the French composer Alkan was killed by a collapsing bookcase when he tried to reach for the Talmud, a holy Jewish book, in the study in his house.