Translation of "Außenwelt" in English

Das Dorf ist von der Außenwelt abgeschnitten.

The village is cut off from the outside world.

Philosophen neigen dazu, wenig Kontakt mit der Außenwelt zu haben.

Philosophers tend to have little contact with the outside world.

Der Glaube an eine vom wahrnehmenden Subjekt unabhängige Außenwelt liegt aller Naturwissenschaft zugrunde.

The belief in an external world independent of the perceiving subject is the basis of all natural science.

Maria war bettlägerig. Die einzige Verbindung zur Außenwelt, die sie hatte, lief über die Fernsehsendungen.

Maria was bedridden. The only contact she had with the outside world was via the TV broadcasts.