Translation of "Ansichten" in English

Und dieselben Ansichten hat.

Because of the similarity of ideas

Ich respektiere deine Ansichten.

I respect your views.

- Zwing mir nicht deine Ansichten auf.
- Zwingt mir nicht eure Ansichten auf.
- Zwingen Sie mir nicht Ihre Ansichten auf.

Don't press your opinions on me.

- Ihre Ansichten unterscheiden sich von meiner.
- Ihre Ansichten unterscheiden sich von meinen.

Their opinions differ from mine.

Er gab meinen Ansichten nach.

He gave in to my views.

Er ändert ständig seine Ansichten.

He's always changing his mind.

Es mehr Ansichten, mehr Engagement.

it more views, more engagement.

Es gibt aber auch andere Ansichten.

But there are also other views.

Sie beugte sich immer seinen Ansichten.

She always yielded to his opinion.

Mir wurden allerlei falsche Ansichten eingeschärft.

I had been inculcated with all kinds of wrong ideas.

Zwing mir nicht deine Ansichten auf.

Don't press your opinions on me.

Dräng anderen nicht deine Ansichten auf.

Don't impose your beliefs on other people.

"Ich habe über eine Million Ansichten."

"I get over a million views."

Damit ich mehr Ansichten bekommen kann.

so I can get way more views.

Aber wir haben mehr Ansichten bekommen,

but we've been getting more views,

Du wirst viel mehr Ansichten bekommen.

You'll get a lot more views.

Ich stimme deinen Ansichten zur Steuer zu.

I agree with your opinion about taxes.

Seine Ansichten sind mit meinen nicht vereinbar.

His opinion comes into conflict with mine.

Zwingen Sie mir nicht Ihre Ansichten auf.

Don't press your opinions on me.

Tom und ich haben verschiedene politische Ansichten.

Tom and I have different political views.

Wir sollten unsere Ansichten nicht anderen aufdrängen.

- We should not impose our opinions on other people.
- We shouldn't impose our opinions on other people.

Es endet damit, mehr Ansichten zu bekommen.

It ends up getting more views.

Und natürlich bekommt Google viel mehr Ansichten,

and of course Google gets way more views,

- Sind eure Ansichten repräsentativ für die der anderen Studenten?
- Sind Ihre Ansichten repräsentativ für die der anderen Studenten?

Are your opinions representative of those of the other students?

Mein Vater hat unseren Ansichten kein Gehör geschenkt.

My father was deaf to our opinions.

Du hast deine Ansichten, denke ich, klar gemacht.

I think you've made your point.

- Wir haben verschiedene Ansichten.
- Wir haben verschiedene Meinungen.

We have different opinions.

Ich habe mehr als zwei dreimal die Ansichten.

I got more than two to three times the views.

Ich hatte kaum Ansichten, Ich war um 100.000,

I barely had any views, I was around 100,000,

Es ist nicht so schwer, Ansichten zu bekommen.

it's not that hard to get views.

Es hilft, Tonnen zu bekommen mehr Ansichten, Engagement,

It helps to get tons more views, engagement,

Wenn du versuchst zu bekommen die meisten Ansichten

if you're trying to get the most amount of views

Es scheint, dass niemand Notiz von seinen Ansichten nimmt.

It seems that nobody takes any notice of his opinions.

Seine Ansichten sind es nicht wert, gehört zu werden.

His opinions aren't worth listening to.

Damit sind wir nicht nur Ansichten auf Englisch bekommen,

By doing that we're not only getting views in English,

Es wird deinen Videos helfen Erhalten Sie konsistente Ansichten.

It'll help your videos get consistent views.

Für manche ist es ein Religionskrieg, einige entwickeln radikale Ansichten.

Many see it as a religious struggle, and some develop extremist views.

Beide Seiten tauschten bei den Verhandlungen freundlich ihre Ansichten aus.

Both parties exchanged ideas cordially in the discussion.

Aber wir bekommen dann Ansichten in all diesen anderen Sprachen.

but we're then getting views in all these other languages.

- Ja, und es geht nicht darum Messgrößen wie Ansichten verlassen.

- Yeah, and it's not about abandoning metrics such as views.

Wie viele Ansichten haben Sie gemacht? Haupt YouTube-Kanal haben?

How many views did your main YouTube channel have?

Sicher kann ich die Ansichten generieren, aber das besiegt den Zweck.

Sure I can generate the views, but that defeats the purpose.

Aber dieses Video bekommt natürlich wie 400-500 Ansichten pro Tag,

but that video naturally gets like 400-500 views a day,

Es kommt mir so vor, als ob meine Ansichten ihm egal sind.

I feel like my opinion doesn't matter to him.

Sarah behielt ihre Ansichten entweder für sich oder unterhielt von vornherein keine.

Sarah either kept her opinions to herself, or never held any in the first place.

Was ist der Sinn des Habens? Millionen von Ansichten und keine Einnahmen?

What's the point of having millions of views and no revenue?

Mehrere Sprachen sind nicht ebensoviele Bezeichnungen einer Sache; es sind verschiedene Ansichten derselben.

Different languages don't just name things differently; they also see things from entirely different perspectives.

- Wir dürfen anderen Leuten nicht unsere Meinung aufdrängen.
- Wir sollten unsere Ansichten nicht anderen aufdrängen.

- We should not impose our opinions on other people.
- We shouldn't impose our opinions on other people.

Seine politischen Ansichten kosteten ihn viel Geld: Saint-Cyr stand mehrere Jahre lang auf der Seite,

His political views cost him dearly:  Saint-Cyr was side-lined for several years,  

- Niemand hat dich gebeten zuzustimmen, aber kannst du nicht wenigstens akzeptieren, dass es Leute gibt, die andere Ansichten haben als du?
- Niemand hat Sie gebeten zuzustimmen, aber können Sie nicht wenigstens akzeptieren, dass es Leute gibt, die andere Ansichten haben als Sie?

Nobody has asked you to agree, but can't you at least accept that there are people who hold different views from you?

Shakespeares Theaterwelt ist eben so grenzenlos mannigfaltig, wie es die wirkliche nach seinen Ansichten ist; er schloss nichts davon aus, was irgend in der menschlichen Natur und in der bürgerlichen Gesellschaft stattfand.

The theatrical world of Shakespeare is just as infinitely varied as he believed reality to be; he excluded nothing whatsoever that occurred in human nature and bourgeois society.

- Meine Anschauungen haben sich vielleicht geändert, aber an der Tatsache, dass ich recht habe, hat sich nichts geändert.
- Geändert haben sich vielleicht meine Ansichten, aber nicht die Tatsache, dass ich recht habe.

My opinions may have changed, but not the fact that I'm right.

- Es kann sein, dass die Leute sagen, dass ich veraltete Ansichten habe, aber ich finde, dass man vor der Hochzeit keine Beziehung zum anderen Geschlecht haben sollte.
- Man wird meine Ansicht vielleicht veraltet nennen, aber ich finde, dass man vor der Hochzeit keine Beziehungen zum anderen Geschlecht haben sollte.

People might say I'm old-fashioned, but I think that one shouldn't have sexual relationships before marriage.

In diesem Stadium der Weltgeschichte gibt es so etwas wie eine unabhängige Presse in den Vereinigten Staaten von Amerika nicht. Sie wissen es und ich weiß es. Unter Ihnen ist nicht Einer, der sich traut, seine ehrliche Meinung zu schreiben, und täten Sie es, wüssten Sie von vornherein, dass es niemals gedruckt werden würde. Ich werde wöchentlich dafür bezahlt, dass ich meine ehrlichen Ansichten draußenlasse aus der Zeitung, mit der ich in Verbindung stehe. Andere unter Ihnen bekommen vergleichbare Gehälter bezahlt für vergleichbare Dinge, und jeder von Ihnen, der so töricht wäre, ehrliche Ansichten niederzuschreiben, würde sich auf der Straße wiederfinden, um nach einem anderen Job zu suchen. Wenn ich meinen ehrlichen Ansichten erlauben würde, in einer Ausgabe meiner Zeitschrift zu erscheinen, wäre es mit meiner beruflichen Tätigkeit in weniger als vierundzwanzig Stunden vorbei. Das Geschäft des Journalisten besteht darin, die Wahrheit zu zerstören, frech zu lügen, die Wahrheit zu verzerren, zu verleumden, vor den Füßen des Mammons zu katzbuckeln, und sein Land und sein Volk zu verkaufen für sein täglich Brot. Sie wissen es und ich weiß es, und was ist das für eine Narretei, auf eine unabhängige Presse anzustoßen? Wir sind die Hampelmänner, sie ziehen an den Fäden und wir tanzen. Unsere Talente, unsere Möglichkeiten und unsere Leben sind alle das Eigentum anderer Menschen. Wir sind intellektuelle Nutten.

There is no such thing, at this stage of the world’s history in America, as an independent press. You know it and I know it. There is not one of you who dare write your honest opinions, and if you did, you know beforehand that it would never appear in print. I am paid weekly for keeping my honest opinions out of the paper I am connected with. Others of you are paid similar salaries for similar things, and any of you who would be foolish as to write honest opinions would be out on the streets looking for another job. If I allowed my honest opinions to appear in one issue of my papers, before twenty-four hours my occupation would be gone. The business of the journalist is to destroy the truth, to lie outright, to pervert, to vilify, to fawn at the feet of Mammon, and to sell his country and his race for his daily bread. You know it and I know it, and what folly is this toasting an independent press? We are the jumping jacks, they pull the strings and we dance. Our talents, our possibilities and our lives are all the property of other men. We are intellectual prostitutes.