Translation of "Anmerkungen" in English

- Hast du Fragen oder Anmerkungen?
- Habt ihr Fragen oder Anmerkungen?
- Haben Sie Fragen oder Anmerkungen?

Do you have any questions or comments?

Füge keine Anmerkungen hinzu.

Please do not add comments.

Mir gefallen diese Anmerkungen nicht.

I don't like these remarks.

Sami machte komische kleine Anmerkungen.

Sami made strange little remarks.

Ich habe Ihren Bericht durchgesehen und einige Anmerkungen gemacht.

I've looked through your report and made some notes on it.

Herr Weiß hat zu meiner Rede ein paar Anmerkungen gemacht.

Mr White made a few comments on my speech.

Du solltest diese Information im Haupttext behandeln, nicht in den Anmerkungen.

You should treat this information in the main body of the text, not in the notes.

- Die Äußerungen des Kritikers sind immer präzise und auf den Punkt gebracht.
- Stets kurz und bündig gehalten, treffen die Anmerkungen des Kritikers ins Schwarze.

What the critic says is always concise and to the point.