Translation of "Typ" in Dutch

- Der Typ ist völlig wahnsinnig!
- Der Typ ist total bescheuert!

- Die vent is helemaal gestoord!
- Die kerel is knettergek!
- Die gozer is compleet geschift!
- Die vent is helemaal kierewiet!
- Die kerel is compleet getikt!
- Er zit een schroefje los bij die vent!
- Die gast is niet goed bij zijn hoofd!
- Die vent ziet ze vliegen!

Der Typ allerdings nicht.

Maar deze man niet.

Wer ist dieser Typ?

- Wie is deze kerel?
- Wie is deze vent?

Sie ist mein Typ.

Zij is mijn type.

Du bist mein Typ.

Jij bent mijn type.

- Dieser Typ nervt mich.
- Dieser Typ geht mir auf die Nerven.

- Die kerel ergert mij.
- Die vent ergert mij.

Ich bin nicht Toms Typ und er ist nicht mein Typ.

Ik ben niet Toms type en hij is mijn type niet.

- Wer ist dieser Kerl?
- Wer ist der Typ?
- Wer ist dieser Typ?

- Wie is die kerel?
- Wie is die vent?

- Der Typ ist total bescheuert!
- Bei dem Typ ist eine Schraube locker!

- Die kerel is knettergek!
- Die gozer is compleet geschift!
- Die kerel is compleet getikt!

- Der Typ ist völlig wahnsinnig!
- Der Typ ist völlig verrückt!
- Der Typ ist total bescheuert!
- Bei dem Typ ist eine Schraube locker!
- Er hat eine Schraube locker.

- Die vent is helemaal gestoord!
- Die kerel is knettergek!
- Die gozer is compleet geschift!
- Die vent is helemaal kierewiet!
- Die kerel is compleet getikt!
- Er zit een schroefje los bij die vent!
- Die gast is niet goed bij zijn hoofd!
- Die vent ziet ze vliegen!

Der Typ ist total verrückt!

Die vent ziet ze vliegen!

Ich bin ein netter Typ.

Ik ben een aardige gast.

Der Typ ist total durchgeknallt.

Die vent ziet ze vliegen!

Er ist nicht mein Typ.

- Dit is niet mijn type.
- Het is niet mijn type.

Ich bin nicht ihr Typ.

Ik ben haar type niet.

Wer ist der Typ da drüben?

Wie is die vent daar?

Dein Papa ist echt ein toller Typ.

Je vader is echt cool.

- Der Typ ist völlig wahnsinnig!
- Der Typ ist völlig verrückt!
- Der Typ ist total bescheuert!
- Bei dem Typ ist eine Schraube locker!
- Er hat eine Schraube locker.
- Der Typ ist total verrückt!
- Er ist nicht ganz klar im Kopf.
- Bei ihm ist im Kopf eine Schraube los.

- Die vent is helemaal gestoord!
- Die kerel is knettergek!
- Die gozer is compleet geschift!
- Die vent is helemaal kierewiet!
- Die kerel is compleet getikt!
- Er zit een schroefje los bij die vent!
- Die gast is niet goed bij zijn hoofd!
- Die vent ziet ze vliegen!
- Hij ziet ze vliegen.

Wie kommst du darauf, dass sie mein Typ wäre?

Hoe kom je daarbij dat ze mijn type is?

- Tom ist ein sympathischer Kerl.
- Tom ist ein angenehmer Typ.

Tom is een sympathieke kerel.

Der neue Englischlehrer soll ein gutaussehender Tom-Cruise-Typ sein.

Ik hoorde dat de nieuwe leraar Engels een knappe man is, die op Tom Cruise lijkt.

Du warst doch nicht mit dem tätowierten Typ verheiratet, den sie in Handschellen mitnahmen?

- Je was toch niet met die getatoeëerde kerel getrouwd die ze geboeid hebben meegenomen?
- Je was toch niet getrouwd met die getatoeëerde kerel die ze in handboeien hebben meegenomen?

Sie alle wollen mir am Zeug flicken und mich als boshaften Typ an den Pranger stellen.

Ze willen me naar de keel vliegen en me als een slechterik aan de schandpaal nagelen.