Translation of "Prinzessin" in Dutch

Träum schön, Prinzessin!

Mooie dromen, mijn prinses!

Die Prinzessin wartet.

De prinses wacht.

- Bist du wirklich eine Prinzessin?
- Sind Sie wirklich eine Prinzessin?

Ben je echt een prinses?

Wo war die Prinzessin?

Waar was de prinses?

Er rettete die Prinzessin.

Hij heeft de prinses gered.

Du bist meine Prinzessin.

- Gij zijt mijn prinses.
- Jij bent mijn prinses.

Er musste die Prinzessin retten.

Hij moest de prinses redden.

Bist du wirklich eine Prinzessin?

Ben je echt een prinses?

- Wer soll die Rolle der Prinzessin spielen?
- Wer wird die Rolle der Prinzessin spielen?

Wie zal de rol van prinses spelen?

Es war einmal eine schöne Prinzessin.

Er was eens een mooie prinses ...

Die Prinzessin trägt ein goldenes Diadem.

De prinses draagt ​​een gouden diadeem.

Tom behandelt mich wie eine Prinzessin.

Tom behandelt me als een prinses.

Tom behandelt Maria wie eine Prinzessin.

Tom behandelt Maria als een prinses.

Die Prinzessin zog die Handschuhe aus.

De prinses deed haar handschoenen uit.

Alle behandelten sie wie eine Prinzessin.

Iedereen behandelde haar als een prinses.

Tom behandelte Maria wie eine Prinzessin.

Tom behandelde Maria als een prinses.

Tom behandelte mich wie eine Prinzessin.

Tom behandelde me als een prinses.

- Es war einmal eine schöne Prinzessin.
- Vor langer, langer Zeit lebte da eine wunderschöne Prinzessin...

Er was eens een mooie prinses ...

Wer wird die Rolle der Prinzessin spielen?

Wie zal de rol van prinses spelen?

Sie träumte davon, eine Prinzessin zu sein.

Ze droomde ervan om een prinses te zijn.

Du sagtest mir, ich sei eine Prinzessin.

Je zei me dat ik een princes was.

Die Prinzessin fuhr in einer goldenen Kutsche.

De prinses reed in een gouden koets.

Der Ritter Tristan liebte die Prinzessin Isolde.

De ridder Tristan hield van de prinses Isolde

Die Prinzessin verliebte sich augenblicklich in den Prinzen.

- De prinses werd onmiddellijk op de prins verliefd.
- De prinses werd meteen verliefd op de prins.
- De prinses werd op slag verliefd op de prins.

Die Prinzessin gab ihrem Geliebten einen goldüberzogenen Säbel.

De koningsdochter gaf aan haar geliefde een met goud beklede sabel.

Der erste Preis ist ein Kuss von der Prinzessin.

De eerste prijs is een kus van de prinses.

Das Pferd der Prinzessin hieß Falada und konnte sprechen.

Het paard van de prinses heette Falada en kon spreken.

Deine Schwester sieht so vornehm aus, als wäre sie eine Prinzessin.

Uw zuster heeft een adellijke blik, net een prinses.

Ich glaube, dass ich in einem früheren Leben einmal eine Prinzessin war.

Ik denk dat ik in een vorig leven een princes was.

Es war einmal ein großer und mächtiger König, der heiratete eine holde Prinzessin.

- Ooit trouwde een grote en machtige koning met een mooie prinses.
- Er was eens een grote en machtige koning die met een mooie prinses trouwde.

Er und die Prinzessin liebten einander innig, und nach einem Jahr bekamen sie einen Sohn.

Hij en de prinses hielden ontzettend veel van elkaar, en na een jaar kwam er een zoon bij.

Niemand erkannte ihn, doch der Vogel begann zu pfeifen, das Pferd begann zu fressen und die Prinzessin hörte auf zu weinen.

Niemand herkende hem, maar de vogel begon te fluiten, het paard begon te eten, en de prinses hield op met wenen.

In ihrem Pantherfellsessel sitzend, las die junge Frau mit der roten Unterwäsche laut ein Buch mit dem Titel "Die schwarze Prinzessin".

Zittend in haar fauteuil van panterpels las de jonge vrouw in rood ondergoed voor uit een boek met de titel "De zwarte prinses".