Translation of "Melodie" in Dutch

- Die Melodie war mir nicht vertraut.
- Ich kannte die Melodie nicht.

Ik kende die melodie niet.

- Diese Melodie ist vielen Japanern vertraut.
- Diese Melodie ist vielen Japanern bekannt.

Deze melodie is bekend bij veel Japanners.

Die Melodie war mir nicht vertraut.

Ik kende die melodie niet.

Die Melodie war mir nicht bekannt.

De melodie was mij niet bekend.

Sie spielte eine Melodie auf dem Klavier.

- Ze speelde een melodie op de piano.
- Ze speelde een deuntje op de piano.

Ich habe versucht, die Melodie auswendig zu lernen.

Ik probeerde de melodie uit mijn hoofd te leren.

- Ich kann mich nicht mehr an die Melodie dieses Lieds erinnern.
- Ich kann mich nicht an die Melodie des Liedes erinnern.

Ik kan me de melodie van dat lied niet herinneren.

- Ich kann mich nicht mehr an die Melodie dieses Lieds erinnern.
- Ich kann mich an die Melodie zu diesem Lied nicht mehr erinnern.
- Ich kann mich nicht an die Melodie des Liedes erinnern.

Ik kan me de melodie van dat lied niet herinneren.

Ich kenne die Melodie, aber ich kann mich nicht an den Text erinnern.

Dat deuntje is me bekend maar ik kan me de tekst niet herinneren.