Translation of "Firma" in Dutch

- Sie hat die Firma verlassen.
- Er hat die Firma verlassen.

Ze heeft de firma verlaten.

Diese Firma ging pleite.

Die firma ging failliet.

Ich liebe diese Firma.

Ik hou van dit bedrijf.

Diese Firma druckt viele Lehrbücher.

Deze firma drukt veel leerboeken.

Apple ist eine US-Firma.

Apple is een Amerikaans bedrijf.

Sie hat die Firma verlassen.

Ze heeft de firma verlaten.

- Toms Firma importiert Kaffee aus Brasilien.
- Toms Firma führt Kaffee aus Brasilien ein.

Toms bedrijf importeert Braziliaanse koffie.

- Toms Firma führt Tee aus Indien ein.
- Toms Firma importiert Tee aus Indien.

- Het bedrijf van Tom importeert thee uit India.
- Toms bedrijf importeert thee uit India.

- Mein älterer Bruder leitet diese Firma.
- Mein älterer Bruder ist der Geschäftsführer dieser Firma.

Mijn oudere broer runt dat bedrijf.

Je mehr Patente eine Firma hat,

Hoe langer een bedrijf een patent kan behouden,

Die Firma nahm seine Bewerbung an.

Het bedrijf nam zijn sollicitatie in aanmerking.

Du könntest eine eigene Firma gründen.

Je zou jouw eigen bedrijf kunnen starten.

Tom arbeitet bei einer italienischen Firma.

Tom werkt voor een Italiaans bedrijf.

Unsere Firma unterstützt verschiedene kulturelle Veranstaltungen.

Ons bedrijf ondersteunt verschillende culturele evenementen.

Mein älterer Bruder leitet diese Firma.

Mijn oudere broer runt dat bedrijf.

Wer ist der Chef dieser Firma?

Wie is de baas van dit bedrijf?

Tom arbeitet für eine große Firma.

Tom werkt voor een grote firma.

Die Firma ABC schreibt erneut rote Zahlen.

- De firma ABC staat weer in het rood.
- De firma ABC zit weer in de rode cijfers.

Tom ist Programmierer in einer kleinen Firma.

Tom is een programmeur in een klein bedrijf.

Die Beförderungsaussichten in dieser Firma sind mager.

De kans op promotie is klein in dit bedrijf.

Zu einer Firma namens Cambridge Analytica, zu untersuchen.

en het bedrijf Cambridge Analytica.

Diese Firma stellt zweihundert Autos am Tag her.

Deze firma produceert tweehonderd auto's per dag.

Diese Firma wird von meinem älteren Bruder geführt.

Dat bedrijf wordt gerund door mijn oudere broer.

Die Firma hat Niederlassungen in 12 europäischen Ländern.

Het bedrijf heeft vestigingen in 12 Europese landen.

Mein älterer Bruder ist der Geschäftsführer dieser Firma.

Mijn oudere broer runt dat bedrijf.

Ich habe einen befristeten Arbeitsplatz bei der Firma.

Ik heb een tijdelijke baan bij het bedrijf.

Ohne ihn wird unsere Firma ihre Funktion verlieren.

Zonder hem zou onze firma haar echte functie verliezen.

Sie besitzt 10 Prozent Anteil an dieser Firma.

Ze heeft een aandeel van tien procent in dit bedrijf.

Wäre etwa die Firma Theranos im Silicon Valley aufgeflogen,

dan was Theranos uit Silicon Valley sneller tegen de lamp gelopen

Sein Tod war ein großer Verlust für unsere Firma.

Zijn dood was een groot verlies voor onze firma.

Er arbeitet bei der Firma sieben Tage pro Woche.

Hij werkt zeven dagen per week bij het bedrijf.

Ich begann letztes Jahr, für diese Firma zu arbeiten.

Vorig jaar ben ik voor deze firma gaan werken.

- Das Unternehmen ging pleite.
- Die Firma hat Bankrott gemacht.

Het bedrijf ging failliet.

Die Firma hat mehrere Vertreter zur Besprechung der Angelegenheit entsandt.

Het bedrijf heeft meerdere vertegenwoordigers gestuurd om de kwestie te bespreken.

Die Firma verfügt über ein Kapital von einer Million Dollar.

Het bedrijf beschikt over een kapitaal van een miljoen dollar.

Es gab eine Ausschreibung, die eine italienische Firma gewonnen hat.

Er is een aanbesteding gehouden die door een Italiaanse firma is gewonnen.

- Das Unternehmen hat Bankrott gemacht.
- Die Firma hat Bankrott gemacht.

Het bedrijf is failliet gegaan.

Die Gewerkschaft und die Firma einigten sich auf einen neuen Vertrag.

De vakbond en de onderneming bereikten overeenstemming over een nieuw contract.

Die Verwaltung beschloss, den Sitz der Firma nach Hawaii zu verlegen.

De administratie besliste de zetel van de firma te verplaatsen naar Hawaï.

Der Chef gibt seinen Arbeitnehmern die Schuld am Bankrott der Firma.

De directeur kijkt de werknemers erop aan dat het bedrijf failliet is gegaan.

Er trifft die meisten, wenn nicht alle, wichtigen Entscheidungen für seine Firma.

Hij neemt de meeste, zo niet alle belangrijke beslissingen voor zijn onderneming.

Es liegt ein Gerücht in der Luft, dass die Firma bald bankrott geht.

Er doet een gerucht de ronde, dat de firma bijna failliet is.

Die Firma stellt den Arbeitern ihre Dienstkleidung; es wird jedoch erwartet, dass diese regelmäßig gewaschen wird.

Het bedrijf voorziet werknemers van uniformen, maar er wordt verwacht dat ze die geregeld wassen.

- Er hat das Geschäft seines Vaters übernommen.
- Er übernahm die Firma von seinem Vater.
- Er übernahm das Geschäft von seinem Vater.

Hij heeft het bedrijf van zijn vader overgenomen.