Translation of "Besitzen" in Dutch

Besitzen Sie einen Computer?

Heeft u een computer?

Wie viele Bücher besitzen Sie?

Hoeveel boeken bezit u?

Tom möchte keine Gastwirtschaft besitzen.

Tom wil geen herberg bezitten.

Wir besitzen eine schöne Wohnung.

- We hebben een goed huis.
- We hebben een fijn huis.

Wir beide besitzen ein nettes Heim.

- We hebben een goed huis.
- We hebben een fijn huis.

Es ist praktisch, ein Laptop zu besitzen.

Het is handig om een laptop te hebben.

- Besitzt du einen Computer?
- Besitzen Sie einen Computer?

Heeft u een computer?

- Wir haben drei Flugzeuge.
- Wir besitzen drei Flugzeuge.

We hebben drie vliegtuigen.

Besitzen alle im Gesundheitswesen Tätigen eine guten Gesundheitszustand?

Zijn alle dokters gezond?

Es ist schwer, ein eigenes Haus in Tokio zu besitzen.

Het is moeilijk om een eigen huis in Tokyo te bezitten.

Im Meer zu schwimmen, bedeutet nicht, das Meer zu besitzen.

In zee te zwemmen betekent niet de zee te bezitten.

Es ist ärgerlich für uns, dass wir keine Fonds besitzen.

Spijtig dat we geen kapitaal hebben.

- Haben Sie ein Auto?
- Habt ihr ein Auto?
- Besitzen Sie ein Auto?

Hebben jullie een auto?

Denkst du, dass jene Superhelden mit Eigenschaften ausgestattet wurden, die wir nicht besitzen?

Denk je dat die superhelden begiftigt zijn met talenten die wij niet hebben?

- Es ist praktisch, einen Laptop zu haben.
- Es ist praktisch, ein Laptop zu besitzen.

Het is handig om een laptop te hebben.

- Sie muss reich sein, um drei Autos zu besitzen.
- Sie muss reich sein, wenn sie drei Autos hat.

Ze moet rijk zijn, om drie auto's te hebben.

Man muss nicht nur mehr Ideen haben als andere, sondern auch die Fähigkeit besitzen, zu entscheiden, welche dieser Ideen gut sind.

Je moet niet alleen meer ideeën hebben dan anderen, maar ook het vermogen hebben om te beslissen welke van deze ideeën goed zijn.

- Wie viele Bücher besitzt du?
- Wie viele Bücher hast du?
- Wie viele Bücher haben Sie?
- Wie viele Bücher habt ihr?
- Wie viele Bücher besitzen Sie?

Hoeveel boeken hebben jullie?