Translation of "Beruf" in Dutch

- Er ist von Beruf Arzt.
- Er ist Arzt von Beruf.

Hij is dokter van beroep.

Ich gab meinen Beruf auf.

Ik heb mijn job opgegeven.

Was bist du von Beruf?

Wat is je beroep?

Er ist Arzt von Beruf.

Hij is arts van beroep.

Sie ist Lehrerin von Beruf.

Haar beroep is onderwijzen.

Er ist von Beruf Zahnarzt.

Hij is tandarts van beroep.

Welchen Beruf üben Sie aus?

- Welk beroep oefent gij uit?
- Wat is uw beroep?

Mein Mann ist Bäcker von Beruf.

Mijn man is bakker.

Englisch zu lehren ist sein Beruf.

Engels onderwijzen is zijn beroep.

Meine Schwester ist Englischlehrerin von Beruf.

Mijn zus werkt als lerares Engels.

Einen Beruf brauchst du ja sowieso.

Je hebt sowieso een baan nodig.

Es ist der beste Beruf der Welt.

Het is de beste baan ter wereld!

Was ist wichtiger, ich oder dein Beruf?

Wat is nou belangrijker, ik of je baan?

Künstler zu sein, ist der beste Beruf überhaupt.

Artiest is het mooiste beroep ter wereld.

Der Vater von Abraham Lincoln war Schreiner von Beruf.

De vader van Abraham Lincoln was van beroep schrijnwerker.

- Was sind Sie von Beruf?
- Was machen Sie beruflich?

- Wat doe je van beroep?
- Wat doet u van beroep?
- Wat is uw baan?
- Wat is jullie baan?

- Meine Schwester ist Englischlehrerin von Beruf.
- Meine Schwester arbeitet als Englischlehrerin.

Mijn zus werkt als lerares Engels.

In meinem Freundeskreis gibt es zwei Personen, die Sänger von Beruf sind.

In mijn vriendenkring zijn er twee personen zanger van beroep.

- Was machst du beruflich?
- Was machen Sie beruflich?
- Was ist dein Beruf?

- Wat doe je van beroep?
- Wat doet u van beroep?

Warum willst du denn einen guten Beruf und ein schönes Haus zurücklassen, um in Frankreich zu wohnen?

Waarom zou je een goede baan en een mooi huis achterlaten om in Frankrijk te gaan wonen?

Maria wurde aus dem Beruf, den sie zwanzig Jahre lang ausgeübt hatte, entlassen. Zwei Stunden später lief sie vor ein fahrendes Auto und war tot.

Maria werd ontslagen uit het beroep dat ze twintig jaar had beoefend. Twee uur later rende ze voor een rijdende auto en was dood.