Translation of "Welchen" in Dutch

Welchen empfehlen Sie?

Welke raadt u aan?

- Welchen Film hast du gesehen?
- Welchen Film hast du angesehen?
- Welchen Film habt ihr angeschaut?
- Welchen Film hast du dir angesehen?
- Welchen Film habt ihr euch angesehen?
- Welchen Film haben Sie sich angesehen?

- Welke film hebben jullie gekeken?
- Welke film heb je gezien?

Welchen Laptop brauche ich?

Welke laptop heb ik nodig?

Welchen Browser benutzt du?

- Welke browser gebruik je?
- Welke browser gebruikt u?
- Welke browser gebruiken jullie?

Welchen Zug nimmst du?

Welke trein gaat ge nemen?

Welchen Kandidaten bevorzugst du?

Aan welke kandidaat geef je de voorkeur?

Welchen Film hast du gesehen?

- Welke film hebben jullie gekeken?
- Welke film heb je gezien?

Welchen Beruf üben Sie aus?

- Welk beroep oefent gij uit?
- Wat is uw beroep?

An welchen Strand möchtest du?

Naar welk strand wil je gaan?

Welchen Nachtisch sollte er essen?

Welk dessert moet hij eten?

welchen Wert hat dieses Leben noch?

wat voor waarde heeft het leven dan nog?

Weißt du, welchen Tag wir haben?

Weet je welke dag het is?

Welchen Zug nehme ich zur Innenstadt?

Met welke trein kom ik in het centrum?

Welchen Bus nimmt Tom zur Arbeit?

Met welke bus gaat Tom naar zijn werk?

Welchen Weihnachtsfilm siehst du am liebsten?

- Wat is je favoriete kerstfilm?
- Wat is uw favoriete kerstfilm?
- Wat is jullie favoriete kerstfilm?

Welchen Zeh fasse ich gerade an?

Welke teen raak ik aan?

In welchen Punkten hast du noch gelogen?

Waar heb je nog meer over gelogen?

Weißt du, welchen Tag wir heute haben?

Weet je welke dag het is?

- Welchen Film hast du gesehen?
- Welchen Film hast du angesehen?
- Was für einen Film hast du angeschaut?

Welke film heb je gezien?

- Welches nimmst du?
- Welche nimmst du?
- Welchen nimmst du?
- Welches nehmen Sie?
- Welche nehmen Sie?
- Welchen nehmen Sie?
- Welches nehmt ihr?
- Welchen nehmt ihr?
- Welche nehmt ihr?

Welke neem jij?

- Welches möchtest du?
- Welche möchtest du?
- Welchen möchtest du?
- Welches möchten Sie?
- Welche möchten Sie?
- Welchen möchten Sie?
- Welches möchtet ihr?
- Welche möchtet ihr?
- Welchen möchtet ihr?

Welke zou jij leuk vinden?

- Welchen Käse isst du am liebsten zum Wein?
- Welchen Käse isst du am liebsten, wenn du Wein trinkst?

- Wat is jouw favoriete kaas om te eten als je wijn drinkt?
- Welke kaas eet je het liefst bij de wijn?

Ich weiß nicht, welchen Knopf ich drücken muss.

Ik weet niet op welke knop ik moet drukken.

Ich weiß nicht, welchen Schlüssel ich benutzen soll.

Ik weet niet welke sleutel ik moet gebruiken.

In welchen Ordner hast du die Datei gespeichert?

In welke map heb je het bestand opgeslagen?

Wir wussten nicht, welchen Bus wir nehmen sollten.

We wisten niet welke bus we moesten nemen.

Aus welchen Grund bist du in meinem Schlafzimmer?

- Waarom ben jij in mijn kamer?
- Waarom ben je in mijn kamer?

- Welchen Tag haben wir heute?
- Welcher Tag ist heute?

Welke dag is het vandaag?

Und von nun an entscheidest du, welchen Pfad wir einschlagen.

...en jij bent degene die beslist waar we langs gaan.

- Welches Auto hat er genommen?
- Welchen Wagen hat er genommen?

Welke auto heeft hij genomen?

Welchen Käse isst du am liebsten, wenn du Wein trinkst?

Welke kaas eet je het liefst bij de wijn?

Sondern einzig damit, in welchen Teil des politischen Spektrums wir fallen.

maar gewoon met waar we vallen op het politieke spectrum.

- Welchen Tag haben wir heute?
- Was für ein Wochentag ist heute?

Welke dag van de week is het nu?

- Welchen Tag haben wir heute?
- Welcher Tag ist heute?
- Der Wievielte ist heute?

Welke dag is het vandaag?

- Wie nennt man diesen Vogel?
- Wie heißt dieser Vogel?
- Welchen Namen hat dieser Vogel?

- Hoe heet deze vogel?
- Hoe noem je deze vogel?
- Hoe heet die vogel?

Hm, ich habe das Gefühl, dass ich mich verlaufen werde, egal, welchen Weg ich nehme.

Hmm. Ik heb het gevoel dat ik ga verdwalen, welke weg ik ook neem.

Welchen Tag haben wir heute? Heute ist Sonntag. Gestern war Samstag und morgen ist Montag.

Welke dag zijn we vandaag? Vandaag is het zondag. Gisteren was het zaterdag en morgen is het maandag.

- Ich mache Kaffee. Möchtest du auch welchen?
- Ich mache Kaffee. Möchten Sie auch eine Tasse?

- Ik ga wat koffie maken. Wil je ook een kopje?
- Ik ga koffie maken. Hebt u ook zin in een kopje?

- Welches möchtest du?
- Welche möchtest du?
- Welchen möchtest du?
- Welche möchten Sie?
- Welche möchtet ihr?

Welke zou jij leuk vinden?

- Welchen Tag haben wir heute?
- Welcher Tag ist heute?
- Welcher Wochentag ist heute?
- Was für ein Wochentag ist heute?

Welke dag is het vandaag?

- Wie nennt man diesen Vogel?
- Wie heißt dieser Vogel?
- Wie heißt denn dieser Vogel?
- Welchen Namen hat dieser Vogel?

- Hoe heet deze vogel?
- Hoe noem je deze vogel?
- Hoe heet die vogel?