Translation of "Begegnete" in Dutch

Er begegnete auf der Straße einem Freund.

Hij kwam op straat een vriend tegen.

Ich begegnete Tom, als er die Treppe herunterkam.

Ik kwam Tom tegen toen hij de trap afliep.

- Ich traf eine alte Frau.
- Ich begegnete einer älteren Dame.

Ik kwam een oude vrouw tegen.

Bei einem Spaziergang im Park begegnete sie zufällig ihrer alten Freundin.

Tijdens een wandeling in het park kwam ze toevallig haar oude vriendin tegen.

Als mir Tom gestern zufällig begegnete, sah er ziemlich müde aus.

Toen ik gister toevallig Tom tegenkwam, zag hij er nogal moe uit.

Der Königssohn begegnete ihr, als er von der Jagd zurückkehrte; und da sie so schön war, fragte er sie, was sie hier so ganz allein mache und warum sie weine.

De zoon van de koning, die terugkeerde van de jacht, ontmoette haar; en toen hij zag dat ze zo mooi was, vroeg hij haar, wat ze daar helemaal alleen deed en waarom ze weende.