Translation of "Freundin" in Italian

- Wie heißt deine Freundin?
- Wie heißt Ihre Freundin?

- Qual è il nome della tua ragazza?
- Come si chiama la tua ragazza?

- Wo ist deine Freundin?
- Wer ist Ihre Freundin?

Chi è la sua amica?

Meine Freundin weinte.

- La mia ragazza stava piangendo.
- La mia fidanzata stava piangendo.
- La mia morosa stava piangendo.

Meine Freundin weint.

La mia ragazza sta piangendo.

- Meine Freundin ist eine Chinesin.
- Meine Freundin ist Chinesin.

- La mia ragazza è cinese.
- La mia fidanzata è cinese.
- La mia morosa è cinese.

- Wie heißt die Freundin von Tom?
- Wie heißt Toms Freundin?

- Qual è il nome della ragazza di Tom?
- Qual è il nome della fidanzata di Tom?
- Qual è il nome della morosa di Tom?

- Ich bin nicht Ihre Freundin.
- Ich bin nicht eure Freundin.

- Non sono sua amica.
- Io non sono sua amica.
- Non sono vostra amica.
- Io non sono vostra amica.

- Warum hast du keine Freundin?
- Warum haben Sie keine Freundin?

- Perché non hai una ragazza?
- Perché non hai una fidanzata?
- Perché non hai una morosa?
- Perché non ha una ragazza?
- Perché non ha una fidanzata?
- Perché non ha una morosa?
- Perché non avete una ragazza?
- Perché non avete una fidanzata?
- Perché non avete una morosa?

Er hat keine Freundin.

- Non ha la ragazza.
- Lui non ha la ragazza.
- Non ha la fidanzata.
- Lui non ha la fidanzata.
- Non ha la morosa.
- Lui non ha la morosa.

Sie ist deine Freundin.

- Lei è sua amica.
- È sua amica.
- È vostra amica.
- Lei è vostra amica.
- È tua amica.
- Lei è tua amica.

Sagt meiner Freundin nichts!

Non dite niente alla mia ragazza!

Ich habe eine Freundin.

- Ho una fidanzata.
- Io ho una fidanzata.
- Ho una ragazza.
- Io ho una ragazza.
- Ho una morosa.
- Io ho una morosa.

Hat Tom eine Freundin?

- Tom ha una ragazza?
- Tom ha una fidanzata?

Meine Freundin ist Australierin.

La mia amica è australiana.

Meine Freundin ist wunderschön.

La mia morosa è molto bella.

Ich habe keine Freundin.

- Non ho una ragazza.
- Io non ho una ragazza.

Maria war meine Freundin.

- Mary era mia amica.
- Mary era la mia amica.

Seine Freundin ist Japanerin.

- La sua ragazza è giapponese.
- La sua fidanzata è giapponese.

Sie ist meine Freundin.

- È la mia ragazza.
- Lei è la mia ragazza.
- È la mia fidanzata.
- Lei è la mia fidanzata.
- È la mia morosa.
- Lei è la mia morosa.

Maria ist Toms Freundin.

Mary è la ragazza di Tom.

Tom hat eine Freundin.

- Tom ha una fidanzata.
- Tom ha una ragazza.
- Tom ha una morosa.

Meine Freundin ist Chinesin.

La mia ragazza è cinese.

Bist du Toms Freundin?

- Sei la fidanzata di Tom?
- Tu sei la fidanzata di Tom?
- Sei la ragazza di Tom?
- Tu sei la ragazza di Tom?
- Sei la morosa di Tom?
- Tu sei la morosa di Tom?

Meine Freundin ist Schauspielerin.

- La mia ragazza è un'attrice.
- La mia ragazza è attrice.
- La mia fidanzata è un'attrice.
- La mia fidanzata è attrice.

Du bist meine Freundin.

- Tu sei la mia amica.
- Sei mia amica.
- Tu sei mia amica.

Sie ist seine Freundin.

Lei è sua amica.

Meine Freundin lernt Koreanisch.

- La mia amica studia il coreano.
- La mia amica sta studiando il coreano.

Wer ist deine Freundin?

- Chi è la tua fidanzata?
- Chi è la tua ragazza?
- Chi è la tua morosa?
- Chi è la sua ragazza?
- Chi è la sua fidanzata?
- Chi è la sua morosa?

Tom hatte keine Freundin.

- Tom non aveva una fidanzata.
- Tom non aveva una ragazza.
- Tom non aveva una morosa.

Maria ist meine Freundin.

- Mary è la mia ragazza.
- Mary è la mia fidanzata.
- Mary è la mia morosa.

Tom hat keine Freundin.

- Tom non ha una fidanzata.
- Tom non ha una ragazza.
- Tom non ha una morosa.

Wer ist Toms Freundin?

- Chi è la fidanzata di Tom?
- Chi è la ragazza di Tom?
- Chi è la morosa di Tom?

Toms Freundin ist Kanadierin.

- La ragazza di Tom è canadese.
- La fidanzata di Tom è canadese.
- La morosa di Tom è canadese.

Tom schreibt seiner Freundin.

Tom scrive alla sua amica.

Ist meine Freundin Engländerin?

La mia amica è inglese?

Meine Freundin ist Kanadierin.

- La mia ragazza è canadese.
- Ho una ragazza canadese.
- Io ho una ragazza canadese.
- Ho una fidanzata canadese.
- Io ho una fidanzata canadese.
- Ho una morosa canadese.
- Io ho una morosa canadese.

Tom schreibt einer Freundin.

Tom sta scrivendo a un'amica.

Sie war seine Freundin.

Era sua amica.

Meine Freundin ist rothaarig.

La mia ragazza ha i capelli rossi.

Meine Freundin liebt Ringe.

La mia ragazza adora gli anelli.

- Tom hat seine Freundin monatelang betrogen.
- Tom betrog seine Freundin monatelang.

- Tom ha tradito la sua fidanzata per mesi.
- Tom tradì la sua fidanzata per mesi.
- Tom ha tradito la sua ragazza per mesi.
- Tom tradì la sua ragazza per mesi.
- Tom ha tradito la sua morosa per mesi.
- Tom tradì la sua morosa per mesi.

- Er zieht bei seiner Freundin ein.
- Er zieht zu seiner Freundin.

Sta traslocando con la sua ragazza.

- Meine Freundin ist eine gute Tänzerin.
- Meine Freundin kann gut tanzen.

La mia ragazza è una brava ballerina.

- Tom wurde von seiner Freundin abserviert.
- Tom bekam von seiner Freundin den Laufpass.
- Tom wurde von seiner Freundin verlassen.

- Tom è stato scaricato dalla sua ragazza.
- Tom è stato scaricato dalla sua fidanzata.
- Tom è stato scaricato dalla sua morosa.
- Tom fu scaricato dalla sua ragazza.
- Tom fu scaricato dalla sua fidanzata.
- Tom fu scaricato dalla sua morosa.

- Er wurde von seiner Freundin abserviert.
- Er wurde von seiner Freundin sitzengelassen.

- È stato mollato dalla sua ragazza.
- È stato mollato dalla sua fidanzata.
- È stato mollato dalla sua morosa.

- Bist du nicht Toms Freundin?
- Bist du nicht die Freundin von Tom?

- Non sei la ragazza di Tom?
- Non sei la fidanzata di Tom?
- Non sei la morosa di Tom?

Meine beste Freundin heißt Dominga.

La mia migliore amica si chiama Domenica.

Meine Freundin ist sehr eifersüchtig.

La mia ragazza è molto gelosa.

Meine Freundin hat mich verlassen.

- La mia ragazza mi ha mollato.
- La mia fidanzata mi ha mollato.
- La mia morosa mi ha mollato.

Toms neue Freundin ist Vegetarierin.

- La nuova fidanzata di Tom è vegetariana.
- La nuova ragazza di Tom è vegetariana.
- La nuova morosa di Tom è vegetariana.

Ich warte auf meine Freundin.

- Sto aspettando la mia ragazza.
- Io sto aspettando la mia ragazza.
- Sto aspettando la mia fidanzata.
- Io sto aspettando la mia fidanzata.
- Sto aspettando la mia morosa.
- Io sto aspettando la mia morosa.

Sie war meine erste Freundin.

- È stata la mia prima ragazza.
- Lei è stata la mia prima ragazza.
- È stata la mia prima fidanzata.
- Lei è stata la mia prima fidanzata.
- È stata la mia prima morosa.
- Lei è stata la mia prima morosa.

Sie ist meine beste Freundin.

- Lei è la mia migliore amica.
- È la mia migliore amica.

Du bist eine wunderbare Freundin!

- Sei un'amica meravigliosa.
- Tu sei un'amica meravigliosa.

Ich bin nicht deine Freundin.

- Non sono la tua fidanzata.
- Io non sono la tua fidanzata.
- Non sono la tua ragazza.
- Io non sono la tua ragazza.
- Non sono la tua morosa.
- Io non sono la tua morosa.

Deswegen hat Tom keine Freundin.

- Quella è la ragione per cui Tom non ha una ragazza.
- Quella è la ragione per cui Tom non ha una fidanzata.
- Quella è la ragione per cui Tom non ha una morosa.
- Ecco perché Tom non ha una ragazza.

Ich will eine Freundin haben.

- Voglio una fidanzata.
- Io voglio una fidanzata.
- Voglio una ragazza.
- Io voglio una ragazza.
- Voglio una morosa.
- Io voglio una morosa.

Willst du meine Freundin werden?

Vuoi essere la mia ragazza?

Ich bin bei einer Freundin.

- Sono a casa di un'amica.
- Io sono a casa di un'amica.

Ich vermisse meine Freundin sehr.

- Mi manca davvero la mia ragazza.
- Mi manca davvero la mia fidanzata.
- Mi manca davvero la mia morosa.

Maria ist nicht meine Freundin.

- Mary non è la mia ragazza.
- Mary non è la mia fidanzata.
- Mary non è la mia morosa.

Du bist die beste Freundin!

Sei una grandissima amica!

Ich habe schon eine Freundin.

- Ho già una fidanzata.
- Io ho già una fidanzata.
- Ho già una morosa.
- Io ho già una morosa.
- Ho già una ragazza.
- Io ho già una ragazza.

Ich mag deine Freundin nicht.

- Non mi piace la tua ragazza.
- Non mi piace la tua fidanzata.
- Non mi piace la tua morosa.
- Non mi piace la sua ragazza.
- Non mi piace la sua fidanzata.
- Non mi piace la sua morosa.
- A me non piace la tua fidanzata.
- A me non piace la tua ragazza.
- A me non piace la tua morosa.
- A me non piace la sua ragazza.
- A me non piace la sua fidanzata.
- A me non piace la sua morosa.

Sie ist eine echte Freundin.

È una vera amica.

Laurie ist eine echte Freundin.

Laurie è una vera amica.

Ich finde deine Freundin entzückend.

Mi piace molto la tua amica.

Emilie ist meine beste Freundin.

Emily è la mia migliore amica.

Du bist nicht meine Freundin.

- Non sei la mia ragazza.
- Non sei la mia fidanzata.
- Non sei la mia morosa.

Er hat eine neue Freundin.

- Ha una nuova ragazza.
- Lui ha una nuova ragazza.
- Ha una nuova fidanzata.
- Lui ha una nuova fidanzata.
- Ha una nuova morosa.
- Lui ha una nuova morosa.

Das muss seine Freundin sein.

- Deve essere la sua fidanzata.
- Lei deve essere la sua fidanzata.
- Deve essere la sua morosa.
- Lei deve essere la sua morosa.
- Deve essere la sua ragazza.
- Lei deve essere la sua ragazza.

Maria war Toms erste Freundin.

- Mary era la prima ragazza di Tom.
- Mary era la prima fidanzata di Tom.
- Mary era la prima morosa di Tom.

Tom hat eine feste Freundin.

- Tom ha una fidanzata stabile.
- Tom ha una ragazza stabile.
- Tom ha una morosa stabile.

Ich habe deine Freundin getroffen.

Ho incontrato la tua ragazza.

Meine beste Freundin ist Sophie.

La mia migliore amica è Sophie.

Du bist meine beste Freundin.

Sei la mia migliore amica.

Sie war meine beste Freundin.

Fu la mia migliore amica.

Sie war seine neue Freundin.

- Era la sua nuova ragazza.
- Lei era la sua nuova ragazza.
- Era la sua nuova fidanzata.
- Lei era la sua nuova fidanzata.
- Era la sua nuova morosa.
- Lei era la sua nuova morosa.