Translation of "Freundin" in Chinese

- Wer ist denn Toms Freundin?
- Wer ist Toms Freundin?

汤姆的女朋友是谁？

Sie ist meine Freundin.

她是我的女朋友。

Er hat keine Freundin.

他没有女朋友。

Seine Freundin ist Japanerin.

他的女朋友是日本人。

Meine Freundin ist Chinesin.

我女朋友是中国人。

Meine Freundin lernt Koreanisch.

- 我的朋友在学韩语。
- 我的朋友在學朝鮮語。
- 我女朋友在學韓語。
- 我女朋友在學朝鮮語。
- 我女友在學韓語。
- 我女友在學朝鮮語。
- 我女朋友在學朝語。
- 我女友在學朝語。

Wer ist deine Freundin?

你女朋友是谁？

Hat Tom eine Freundin?

湯姆有女朋友嗎？

Meine Freundin hat mich verlassen.

我的女朋友甩了我。

Meine Freundin ist sehr eifersüchtig.

我女朋友是十分善妒的一个人。

Ich warte auf meine Freundin.

我在等我的女朋友。

Sie ist meine beste Freundin.

她是我最好的朋友。

Ich will eine Freundin haben.

我想找女朋友。

Ich mag deine Freundin nicht.

我不喜欢你的女朋友。

Er trifft seine Freundin samstags.

他每週六和他的女朋友見面。

Du bist nicht meine Freundin.

你不是我的女朋友。

Ich habe deine Freundin getroffen.

我見過你的女朋友。

Meine beste Freundin ist schwanger.

我最好的朋友懷孕了。

- Du hattest noch nie eine Freundin, oder?
- Sie hatten noch nie eine Freundin, oder?

你从没有女朋友，不是么？

Du bist nicht mehr meine Freundin.

你不是我的朋友了。

Meine Freundin ist eine gute Tänzerin.

我的女朋友跳舞跳得很棒。

Ehrlich gesagt ist sie meine Freundin.

事實上，她是我女朋友。

Er zieht mit seiner Freundin um.

他正在和他的女朋友搬新家。

Ich hielt sie für seine Freundin.

我以为她是他的女朋友。

„Wo warst du?“ – „Bei einer Freundin.“

“你在哪里？” “我在一个朋友家。”

Sie ist eine Freundin von mir.

- 這是我的朋友。
- 這個是我的朋友。

- Sie ist eher eine Bekanntschaft als eine Freundin.
- Sie ist mehr eine Bekannte denn eine Freundin.

与其说她是我的朋友，不如说她只是一个我认识的人。

Seine Frau ist eine Freundin von mir.

他的妻子是我的一個朋友。

Ich wusste, dass du eine Freundin hast!

我知道你有女朋友！

Ich höre, du hast eine neue Freundin.

听说你有新女朋友了。

Toms Freundin drohte damit, ihn zu verlassen.

汤姆的女朋友威胁要离开他。

Hast du deine Freundin in Kanada angerufen?

你打電話給你在加拿大的朋友了嗎?

Tom und seine Freundin haben sich getrennt.

Tom和他女朋友分手了。

Meine Freundin ist noch nicht wieder da.

我的朋友还没回来。

- Weihnachtsmann, ich möchte eine Freundin als Weihnachtsgeschenk bekommen.
- Lieber Weihnachtsmann, ich wünsche mir zu Weihnachten eine Freundin.

圣诞老人，我想要一个女朋友当圣诞礼物。

Im Unterricht ist sie unsere Lehrerin; außerhalb des Unterrichts ist sie unsere Freundin, eine gute Freundin noch dazu.

上课时她是我们的老师，下课以后是我们的朋友，而且是很好的朋友。

Ich habe eine vietnamesische Freundin. Sie heißt Tiên.

我有越南朋友。她叫仙。

Wie ist es so, Toms Freundin zu sein?

做汤姆的女朋友怎么样？

Ich kann die Klitoris meiner Freundin nicht finden.

我找不到我女朋友的阴蒂。

- Er ist mein Freund.
- Sie ist meine Freundin.

他是我的朋友。

- Mein Freund lernt Koreanisch.
- Meine Freundin lernt Koreanisch.

我的朋友在学韩语。

- Du bist mein Freund.
- Du bist meine Freundin.

你是我的朋友。

Die Töchter meiner Freundin sind Mitglieder bei Facebook.

我女朋友的女儿是facebook的用户。

Komm meiner Freundin nicht noch mal zu nahe!

别再接近我的女朋友了！

Ich schreibe gerade einen Brief an meine Freundin.

我只是在写一封信给我的女友。

Weißt du, ob er eine feste Freundin hat?

你知道他有没有女朋友吗？

In welchem Alter hattest du deine erste Freundin?

你几岁交了第一个女朋友？

Weihnachtsmann, ich möchte eine Freundin als Weihnachtsgeschenk bekommen.

圣诞老人，我想要一个女朋友当圣诞礼物。

Sie ist eher eine Bekanntschaft als eine Freundin.

与其说她是我的朋友，不如说她只是一个我认识的人。

Ich hoffe, sie ist nicht seine feste Freundin.

希望她不是他的女朋友。

Zufälligerweise begegnete ich am Flughafen einer alten Freundin.

很幸运地，我在机场遇到了我的老朋友。

Ich schreibe nur einen Brief an meine Freundin.

我只是在写一封信给我的女友。

Meine Freundin wohnt an der schweizerisch-deutschen Grenze.

我的朋友住在瑞士与德国边境附近。

Lieber Weihnachtsmann, ich wünsche mir zu Weihnachten eine Freundin.

圣诞老人，我想要一个女朋友当圣诞礼物。

He, du! Was glotzt du meine Freundin so an!

你这家伙为什么盯着我女朋友看？

Ich bin im Zug zufällig einer alten Freundin begegnet.

我在火车上碰到老朋友。

Du wirst Ärger kriegen, wenn deine Freundin die Wahrheit herausbekommt.

如果你女朋友发现真相的话，你会有麻烦的。

Ich werde rot, wenn ich meiner Freundin Unterhosen kaufen muss.

我要給我女朋友買內衣褲的時候我會臉紅。

Du wirst Probleme bekommen, wenn deine Freundin die Wahrheit erfährt.

如果你女朋友发现真相的话，你会有麻烦的。

Ich habe eine Freundin, deren Vater ein berühmter Schriftsteller ist.

我有個朋友的父親是知名的作家。

Das ist meine Freundin Rachel, wir sind zusammen ins Gymnasium gegangen.

这是我朋友Rachel，我们当时在同一所高中。

- Yumi ist eine meiner Freundinnen.
- Yumi ist eine Freundin von mir.

由美是我的一個朋友。

- Mein Freund kann Chinesisch und Japanisch sprechen.
- Meine Freundin kann Chinesisch und Japanisch sprechen.
- Mein Freund kann Chinesisch und Japanisch.
- Meine Freundin kann Chinesisch und Japanisch.

我朋友會說漢語和日語。

- Mein Freund lernt Koreanisch.
- Meine Freundin lernt Koreanisch.
- Meine Freunde lernen Koreanisch.

我的朋友在学韩语。

Du, ich spreche gerade mit einer Freundin, ich rufe dich später an!

我在和朋友谈事，等会和你联系。

- „Wo warst du?“ – „Bei einem Freund.“
- „Wo warst du?“ – „Bei einer Freundin.“

“你在哪里？” “我在一个朋友家。”

Vor der Hochzeit nannte ich die Mutter meiner Freundin „Tante“, danach „Mutter“.

结婚前，我管女朋友的妈妈叫“阿姨”，结婚后，我就改叫“妈”了。

Er hat sich von seiner Freundin getrennt, deshalb versucht er oft, sich umzubringen.

他失戀了，所以便嘗試自殺。

Was ich will, das ist keine Ehefrau, sondern eine Freundin für den Sex.

- 我不想要老婆，我想要性伴侣。
- 我不是想要老婆，我想找个炮友而已。

- Ich telefoniere jetzt gerade mit meinem Freund.
- Ich telefoniere jetzt gerade mit meiner Freundin.

我正在和朋友打电话呢。

- Ich wartete eine Stunde auf meinen Freund.
- Ich wartete eine Stunde auf meine Freundin.

我等我的一个朋友等了一小时。