Translation of "Anschauen" in Dutch

Lass dich anschauen!

- Laat me naar je kijken!
- Laat me je bekijken!
- Laten we je eens bekijken!

Lasse mich das anschauen.

Laat me even kijken.

Ich möchte mir das Zimmer anschauen.

Ik wil de kamer zien.

Selbst eine Katze darf den König anschauen.

Zelfs een kat mag naar de koning kijken.

Kinder können sich stundenlang Trickfilme im Fernsehen anschauen.

De kinderen kunnen urenlang tekenfilms kijken op televisie.

- Ich will den Film anschauen.
- Ich will den Film sehen.

Ik wil de film zien.

- Ich will den Film anschauen.
- Ich will den Film sehen.
- Ich will den Film ansehen.

Ik wil de film zien.

Auch schlechte Filme muss man sich anschauen, dann kann man sich ein besseres Urteil über die guten machen.

Zelfs slechte films moet men bekijken, want zo heeft men een juister oordeel over de goede.

"Sie haben einen teuren Geschmack!" rief die Ladenbesitzerin aus. "Sind Sie sicher, dass Sie sich nicht zuerst unsere billigeren Modelle anschauen wollen?"

"U heeft een dure smaak!" riep de verkoopster uit. "Weet u zeker dat u niet eerst onze goedkopere varianten wilt doorkijken?"