Translation of "2  " in Dutch

Knapp über 2.

Die heeft er maar 2.

Ich habe 2 Brüder.

Ik heb twee broers.

2 mal 6 sind 12.

2x6 is 12.

Das war das 2. Dilemma:

Dit was het tweede dilemma:

Der Film dauerte 2 Stunden.

- De film duurde 2 uur.
- De film duurde twee uur.

Um 2 gehe ich schlafen.

Zodra het twee uur is, ga ik naar bed.

Und vor über 2 Millionen Jahren,

Meer dan twee miljoen jaar geleden,

Mit oft weniger als 2 Hektar Land.

vaak met minder dan twee hectare.

2, 4, 6 usw. sind gerade Zahlen.

2, 4, 6 enz. zijn even getallen.

Der Film hat um 2 Uhr angefangen.

De film begon om 2 uur.

Der Film hat um 2 Uhr begonnen.

De film begon om 2 uur.

Und ich dachte an meinen eigenen 2-Jährigen,

en ik dacht aan mijn kind van twee

Meine Schwester ist 2 Jahre älter als ich.

Mijn zus is twee jaar ouder dan ik.

- Ich habe zwei Brüder.
- Ich habe 2 Brüder.

Ik heb twee broers.

Das ist nach Paragraph 2, Absatz 5 verboten.

Volgens artikel twee, paragraaf vijf, is dat verboden.

Tom muss um 2:30 Uhr dort sein.

Tom moet er om 2:30 zijn.

- Der Film hat um 2 Uhr angefangen.
- Der Film hat um 2 Uhr begonnen.
- Der Film fing um zwei an.

De film begon om 2 uur.

Meine ganzen 2-Euro-Münzen sind in meinem Sparschweinchen.

Al mijn twee-euromunten zitten in mijn spaarvarkentje.

Über 2 Milliarden Menschen haben heute keinen Zugang zu Medikamenten.

Vandaag zijn er méér dan 2 miljard mensen die geen toegang hebben tot medicijnen.

Nur so bleiben wir unter einer Erwärmung von 2 Grad.

Dat is om onder de limiet te blijven van twee graden opwarming.

Unter dem Blätterdach erreichen nur 2 % des Mondlichts den Waldboden.

Slechts twee procent van het maanlicht bereikt de bosgrond.

- Heute ist der zweite Januar.
- Heute ist der 2. Januar.

- Vandaag is het twee januari.
- Vandaag is het de tweede januari.

So eine Welt möchte ich nicht für meinen 2-jährigen Sohn.

Dat is niet de wereld die ik wens voor mijn tweejarig zoontje.

Heute existieren noch 6 Arten, die in 2 Gruppen geteilt werden.

Er zijn nu zes soorten overgebleven, die in twee groepen verdeeld zijn.

Es ist ziemlich schwierig, Französisch nach 2, 3 Jahren zu beherrschen.

Het is best moeilijk om in 2, 3 jaar goed Frans te leren.

Die Grippe zum Vergleich hat eine durchschnittliche Inkubationszeit von nur 2 Tagen.

De griep daarentegen heeft een incubatietijd van maar twee dagen.

Nur 2% von Menschen mit der Grippe müssen ins Krankenhaus eingeliefert werden,

Maar 2% van de mensen die de griep hebben moeten worden opgenomen in het ziekenhuis.

- Ich habe zwei Brüder.
- Ich habe 2 Brüder.
- Ich habe zwei Geschwister.

Ik heb twee broers.

In den 50er Jahren gab es ungefähr 2 Mio. Tiere in dieser Kolonie.

In de jaren 1950 telde die kolonie ongeveer twee miljoen dieren.

- Der Film hat um 2 Uhr begonnen.
- Der Film fing um zwei an.

De film begon om 2 uur.

Ich gehe davon aus, dass ich vor 2:30 Uhr wieder zurück bin.

Ik verwacht voor half drie terug te zijn.

- Eine kleine Tasse Kaffee kostet zwei Euro.
- Eine kleine Tasse Kaffee kostet 2 €.

- Een kleine kop koffie kost twee euro.
- Een kleine kop koffie is twee euro.

Man kann ansteckend sein und den Virus über mehrere Tage bis zu 2 Wochen verteilen,

Je kunt geïnfecteerd zijn en dus voor een lange tijd onbewust anderen besmetten,

Obwohl ich 2 Jahre Chinesisch studiert habe, gibt es noch viele Wörter die ich nicht kenne.

Hoewel ik 2 jaar Chinees gestudeerd heb, zijn er nog veel woorden die ik niet ken.

Halten Sie einen Abstand von 2 Metern von jeder Person, die ihnen in der Öffentlichkeit begegnet.

Blijf op 1.5 meter afstand van elk persoon die je in het openbaar tegenkomt.

Hatten Sie innerhalb der letzten 14 Tagen Kontakt zu einer auf SARS-CoV-2 positiv getesteten Person?

- Bent u in de afgelopen 14 dagen in nauw contact geweest met iemand die positief getest is op COVID-19?
- Ben je in de afgelopen 14 dagen in nauw contact geweest met iemand die positief getest is op COVID-19?

Wenn die Grippe eine Nettoreproduktionszahl R von 1.3 hat, bedeuted dass, jede Person infiziert 1 oder 2 andere Menschen.

Als de griep een R-naught heeft van 1.3 dan betekent dat, dat elke persoon die ziek is ongeveer 1 of 2 personen kan besmetten.

Rabatt beim Kauf von 1 oder 2 Displates und 37 Prozent Rabatt beim Kauf von 3 oder mehr zu erhalten.

als je 1 of 2 displates koopt, en maar liefst 37 procent korting als je er 3 of meer koopt.

Die Fakultät von 10 ergibt 3 628 800, und die Fakultät von 20 ergibt 2 432 902 008 176 640 000.

10 faculteit is 3 628 800 en 20 faculteit is 2 432 902 008 176 640 000.

Mein neuer Dosenöffner ist kräftiger als mein alter, also wird es hoffentlich nicht mehr 2 Minuten dauern, bis ich an meine Bohnen komme.

Mijn nieuwe blikopener is steviger dan de oude, dus hopelijk duurt het geen 2 minuten meer om bij mijn bonen te raken.

- Tom ist um halb drei angekommen und Mary ist kurze Zeit später angekommen.
- Tom ist um 2:30 Uhr angekommen und Mary kurze Zeit später.

Tom arriveerde om half drie en Maria een beetje later.