Translation of "Zeit“" in Chinese

- Lass dir Zeit.
- Lassen Sie sich Zeit.
- Nehmen Sie sich Zeit!
- Lasst euch Zeit.

慢慢来。

- Ja, das passiert von Zeit zu Zeit.
- Ja, es passiert von Zeit zu Zeit.

是的，这经常发生。

- Lass dir Zeit.
- Lassen Sie sich Zeit.
- Lasst euch Zeit.

慢慢来。

- Es ist Zeit, aufzustehen.
- Zeit, aufzustehen.

该起床了。

- Die Zeit fliegt.
- Die Zeit verfliegt.

- 时间飞逝。
- 時光飛逝。

- Das braucht seine Zeit.
- Das braucht Zeit.

这需要时间。

Ich spiele von Zeit zu Zeit Tennis.

我偶爾打網球。

- Deine Zeit läuft ab.
- Eure Zeit läuft ab.
- Ihre Zeit läuft ab.

你的时间快用完了。

- Hast du morgen Zeit?
- Habt ihr morgen Zeit?
- Haben Sie morgen Zeit?

你明天有空吗？

- Verschwende deine Zeit nicht.
- Verschwenden Sie ihre Zeit nicht.
- Verschwendet eure Zeit nicht.

别浪费时间。

- Deine Zeit ist um.
- Ihre Zeit ist abgelaufen.

你的時間到了。

- Es ist Zeit, aufzustehen.
- Es ist Zeit aufzustehen!

该起床了。

- Du hast ausgiebig Zeit.
- Sie haben ausgiebig Zeit.

你有足够的时间。

- Du hast genug Zeit.
- Du hast genügend Zeit.

你有足够的时间。

- Wir haben genug Zeit.
- Zeit haben wir genug.

我们来得及。

- Wir haben reichlich Zeit.
- Wir haben viel Zeit.

我們有充足的時間。

Die Zeit fliegt.

- 时间飞逝。
- 時光飛逝。

Verschwende keine Zeit.

不要浪費時間。

Das braucht Zeit.

这需要时间。

Lass dir Zeit.

- 你可以慢慢来。
- 慢慢来。

Ich habe Zeit.

我有时间。

Zeit ist Geld.

时间就是金钱。

Lasst euch Zeit.

慢慢来。

- Ja, das passiert von Zeit zu Zeit.
- Ja, es passiert von Zeit zu Zeit.
- Ja, das passiert ab und zu.

是的，这经常发生。

- Wie die Zeit vergeht.
- Wie schnell die Zeit vergeht!

时间过得多快呀。

- Es ist Zeit zu gehen.
- Es ist Zeit aufzubrechen.

是时候离开了。

- Es ist Zeit für das Abendessen.
- Zeit zum Abendessen.

吃晚飯的時間到了。

Lass uns von Zeit zu Zeit zusammen essen gehen.

讓我們偶爾出去一起吃晚餐。

Von Zeit zu Zeit reist er geschäftlich nach Tokio.

他時不時會去北京公幹。

- Verschwende keine Zeit mit Kleinigkeiten!
- Verschwenden Sie keine Zeit mit Kleinigkeiten!
- Verschwendet keine Zeit mit Kleinigkeiten!

不要把時間浪費在瑣事上

- Haben Sie morgen Nachmittag Zeit?
- Hast du morgen Nachmittag Zeit?

你明天下午有空吗？

- Es ist Zeit fürs Bett.
- Es ist Zeit zu schlafen.

睡觉时间到了。

- Hast du am Dienstag Zeit?
- Haben Sie am Dienstag Zeit?

你周二有没有空？

- Wir haben nicht genügend Zeit.
- Unsere Zeit reicht nicht aus.

我们的时间不够。

- Er studiert die ganze Zeit.
- Er lernt die ganze Zeit.

他總是在讀書。

Hast du morgen Zeit?

你明天有空吗？

Die Zeit ist um.

時間到了。

Wir haben keine Zeit.

我们没时间。

Wir haben genug Zeit.

我们来得及。

Ich habe jetzt Zeit.

我现在有空了。

Wann hast du Zeit?

你什么时候有空？

Hast du Dienstag Zeit?

你周二有没有空？

Ich habe keine Zeit.

我没时间。

Hast du übermorgen Zeit?

你后天有时间吗？

Alles zu seiner Zeit.

万物皆有时。

Heute habe ich Zeit.

我今天有空。

Hast du jetzt Zeit?

现在有空吗？

Ich brauche mehr Zeit.

我需要更多时间。

Tom hat keine Zeit.

汤姆没有时间。

Gib ihr etwas Zeit.

给她点时间。

Jetzt habe ich Zeit.

我现在有空了。

Mir passt jede Zeit.

任何时间我都可以。

Es ist Zeit, aufzustehen.

该起床了。

Hast du kurz Zeit?

可以耽误你一点时间吗?

Die Zeit vergeht langsam.

时间缓缓流逝。

Es ist Zeit aufzustehen!

该起床了！

Du solltest von Zeit zu Zeit mal nach den Kindern sehen.

你應該偶爾照顧孩子。

- Wir haben noch reichlich Zeit.
- Wir haben noch jede Menge Zeit.

我们还有很多时间。

- Wir brauchen einfach mehr Zeit.
- Was gebraucht wird, ist mehr Zeit.

所需要的是更多的时间。

- Ich habe nicht viel Zeit.
- Ich habe nicht so viel Zeit.

我时间不多。

- Hast du dieses Wochenende Zeit?
- Hast du an diesem Wochenende Zeit?

这周末有空吗？

- Verschwenden Sie keine Zeit mit Kleinigkeiten!
- Verschwendet keine Zeit mit Kleinigkeiten!

不要把時間浪費在瑣事上

- Zu dieser Zeit war ich Student.
- Ich war zu der Zeit Student.
- Ich war zu jener Zeit Student.

我当时是学生。

- Es ist Schlafenszeit.
- Es ist Zeit fürs Bett.
- Es ist Zeit zu schlafen.
- Zeit, ins Bett zu gehen!

睡觉时间到了。

- Du hast nie Zeit für die wichtigen Dinge!
- Für Wichtiges hast du niemals Zeit!
- Für Wichtiges haben Sie niemals Zeit!
- Für Wichtiges habt ihr niemals Zeit!

你从来没时间处理重要的事情！

- Er weiß gut mit seiner Zeit umzugehen.
- Er nutzt seine Zeit gut.

他能善用時間。

- Sie verbrachten zusammen eine wunderbare Zeit.
- Sie verbrachten miteinander eine wunderbare Zeit.

他們在一起很愉快。

- Mach es, wenn du Zeit hast.
- Mach es, sobald du Zeit hast.

你有时间再做吧。

Wann wirst du Zeit haben?

你什麼時候有空?

Du kannst dir Zeit lassen.

你可以慢慢来。

Es ist Zeit- und Geldverschwendung.

这是在浪费时间和金钱。