Translation of "Rücken" in Chinese

- Mein Rücken tut weh.
- Mein Rücken schmerzt.
- Mir tut der Rücken weh.

我背痛。

Mach deinen Rücken gerade!

把你的背挺直！

Er lag auf dem Rücken.

他仰躺。

Mein Rücken schmerzt immer noch.

我的背還在痛。

Er hat auf dem Rücken gelegen.

他仰躺。

Er legte sich auf den Rücken.

他仰躺。

Mein Rücken tut immer noch weh.

我的背還在痛。

- Mein Rücken tut immer noch weh.
- Mein Rücken schmerzt immer noch.
- Ich habe noch immer Rückenschmerzen.

我的背還在痛。

Rede nicht über andere hinter ihrem Rücken.

你不應該在背後說別人的壞話。

Maria hat einen kaputten Rücken. Heben fällt ihr schwer.

瑪麗的背不好, 她很難把東西舉起來。

- Mein Rücken schmerzt immer noch.
- Ich habe noch immer Rückenschmerzen.

我的背還在痛。

Es schmerzt ihm der Rücken, er kann sich nicht bücken.

他背疼，不能弯腰。

Schieße nicht dem Teufel in den Rücken. Du könntest ihn verfehlen.

别射撒旦的背部。你可能会射不中。

- Als ich ein Junge war, lag ich oft auf dem Rücken im Gras und schaute mir die weißen Wolken an.
- Als ich noch ein Junge war, lag ich oft auf dem Rücken im Gras und sah den weißen Wolken nach.

我小時候常常躺在草地上看天上的白雲。

Wenn du mit jemandem ein Hühnchen zu rupfen hast, sag es ihm direkt, anstatt hinter seinem Rücken zu reden.

如果你们之间有问题，应该当面告诉他，不要在背后说他。

Wenn es möglich ist, öffne das Fenster nicht, ich habe keine allzu große Lust, Luftzüge in meinem Rücken zu spüren.

不要开窗，我不太想感觉后面有气流。

Wenn du diese Wasserpistole haben willst, spar selbst dafür. Ich kann nicht weiter Spielsachen für dich kaufen. Auf meinem Rücken wächst kein Geld.

如果你想要那把水槍，你必須自己存錢買。我沒有辦法一直買玩具給你。錢不會從我背上長出來。