Translation of "Weh" in Chinese

Das tut weh.

真疼。

Tut das weh?

痛吗？

Tut es weh?

痛吗？

- Mein Hintern tut weh.
- Mir tut der Arsch weh.

我屁股痛。

Wo tut es weh?

- 哪裡痛?
- 哪裡疼?

Ihr tat alles weh.

她全身都疼。

Tut es sehr weh?

很痛嗎?

Mir tut alles weh.

我全身酸痛。

Tu mir nicht weh!

不要傷害我。

Tu ihr nicht weh!

不要伤害她！

Welcher Zahn tut weh?

哪顆牙痛？

Mein Hintern tut weh.

我屁股痛。

- Mir tut alles weh.
- Mein ganzer Körper schmerzt.
- Mir tut der ganze Körper weh.
- Mir tut es überall weh.

我全身酸痛。

- Mein Fuß schmerzt.
- Mein Fuß tut weh.
- Mir tut der Fuß weh.

我的脚痛。

- Mein Hals tut immer noch weh.
- Mein Nacken tut immer noch weh.

我的脖子还疼。

- Mein Bauch schmerzt.
- Mein Bauch tut weh.
- Mein Bauch tut mir weh.

- 我胃痛。
- 我胃疼。

- Meine Augen schmerzen.
- Meine Augen tun weh.
- Mir tun die Augen weh.

- 我的眼睛痛。
- 我眼睛疼。

- Mein Rücken tut weh.
- Mein Rücken schmerzt.
- Mir tut der Rücken weh.

我背痛。

Mir tut das Herz weh.

我心痛。

Mein kleiner Zeh tut weh.

我小趾痛。

Habe ich Ihnen weh getan?

我把你弄痛了嗎？

Mir tut der Kopf weh.

- 我头痛。
- 我头疼。

Oh weh! Mein Haus brennt!

哦，不！我的房子着火了！

Mir tut die Schulter weh.

我肩膀痛。

Mir tut der Fuß weh.

我的脚痛。

Mir tut es überall weh.

我全身酸痛。

- Ich werde dir nicht weh tun.
- Ich werde dir schon nicht weh tun.

我不會傷害你。

Mir tut der ganze Körper weh.

我全身酸痛。

Das tut weh! Hör auf damit!

好疼! 停下!

Ich will dir nicht weh tun.

- 我不想让你伤害。
- 我不想伤害你。

Mein Rücken tut immer noch weh.

我的背還在痛。

- Ich habe Kopfweh.
- Ich habe Kopfschmerzen.
- Mein Kopf tut weh.
- Mir tut der Kopf weh.

我头痛。

Mir tut beim Schlucken der Hals weh.

我吞咽的时候喉咙痛。

Zeig mir, wo es dir weh tut.

给我看看你哪里痛。

- Tu ihr nicht weh!
- Tu ihr nichts!

不要伤害她！

Hier tut's weh, oder? Das sind Magenschmerzen.

这里疼是吗？那是胃痛。

- Meine Beine schmerzen immer noch.
- Meine Beine tun immer noch weh.
- Mir tun noch immer die Beine weh.

我的腿还是很痛。

Diese Schuhe sind zu eng. Sie tun weh.

这些鞋子太紧了，伤脚。

- Mir tut die Schulter weh.
- Ich habe Schulterschmerzen.

我肩膀痛。

- Mir tut der Nacken weh.
- Ich habe Nackenschmerzen.

我脖子痛。

- Ich habe Bauchschmerzen.
- Mein Bauch schmerzt.
- Mein Bauch tut weh.
- Ich habe Bauchweh.
- Ich habe Magenschmerzen.
- Mein Bauch tut mir weh.

我胃痛。

- Ich habe Kopfweh.
- Ich habe Kopfschmerzen.
- Mein Kopf tut weh.

- 我头痛。
- 我的头疼。
- 我头疼。

- Meine Gelenke tun weh.
- Meine Gelenke schmerzen.
- Ich hab Gelenkschmerzen.

我关节痛。

- Ich wollte dir nicht weh tun.
- Ich wollte dich nicht kränken.

我没想伤害你。

- Ich habe kein Kopfweh mehr.
- Mein Kopf tut nicht mehr weh.

我头不再痛了。

- Ich will dir nicht weh tun.
- Ich will dir nicht wehtun.

- 我不想让你伤害。
- 我不想伤害你。

- Ich habe Kopfweh.
- Ich habe Kopfschmerzen.
- Mein Kopf tut mir weh.

我头痛。

Roger rutschte auf dem Eis aus und tat sich am Bein weh.

罗杰在冰上滑倒了，弄伤了腿。

- Tom hat sich weh getan.
- Tom hat sich verletzt.
- Tom verletzte sich.

湯姆弄傷了自己。

Meine Schultern tun weh; ich weiß gar nicht, was ich machen soll.

我的肩膀很痛，我不知道怎么办。

- Meine Augen schmerzen.
- Meine Augen sind entzündet.
- Mir tun die Augen weh.

我的眼睛很痛。

Dornen tun weniger weh, wenn man zwischen ihnen die Schönheit der Rose ausmacht.

如果他们中有人看到了玫瑰的美丽，刺就没有那么令人疼痛了。

- Ich habe Bauchschmerzen.
- Mein Bauch schmerzt.
- Ich habe Magenschmerzen.
- Mein Bauch tut mir weh.

- 我胃痛。
- 我胃疼。

Lass uns kurz hier bleiben. Meine Füße tun weh und ich kann nicht mehr laufen.

我们要不在这里一下吧。我的脚好痛走不动了。

- Mein Rücken tut immer noch weh.
- Mein Rücken schmerzt immer noch.
- Ich habe noch immer Rückenschmerzen.

我的背還在痛。

- Ich bekomme Gliederschmerzen, wenn es kalt wird.
- Meine Gelenke schmerzen, wenn es kalt wird.
- Meine Gelenke tun mir weh, wenn es kalt wird.

當天氣變冷的時候，我的關節疼痛。