Translation of "Existiert" in Arabic

existiert noch heute

لا تزال موجودة اليوم

Glücklicherweise existiert so etwas

لحسن الحظ، يوجد شيءٌ ما،

Baggerlader existiert noch nicht

حفار غير موجود بالفعل

Existiert diese Klinik noch?

ألا تزال تلك العيادة موجودة؟

Weil sie einfach nicht existiert.

لأنها ببساطة لم توجد أصلًا.

- Ich halte dafür, dass Liebe nicht existiert.
- Ich denke, dass Liebe nicht existiert.

أنا أعتقد أن الحب غير موجود.

Weil wir aussprachen, dass diese Generation existiert.

لأننا قلنا بصوت عالي أن هذا الجيل حقيقي.

Das Bild existiert nur in Ihren Köpfen.

والصورة موجودة في عقلك فقط.

Die westliche Zivilisation existiert seit ein paar Sekunden.

وقد وُجدت الحضارة الغربية لبضع ثوان.

Während wir jetzt befürchten, dass dieses Virus existiert

بينما نخشى الآن من وجود هذا الفيروس

Kurz gesagt, dieses Virus existiert bereits in der Natur

باختصار ، هذا الفيروس موجود بالفعل في الطبيعة نفسها

Und leider existiert die Zusammenarbeit dieser beiden Genies nicht.

ولسوء الحظ ، لا يوجد تعاون بين هذين العبقريين.

- Ob es sie gibt?
- Existiert sie?
- Gibt es sie?

هل هي موجودة حقيقة؟

Deswegen bin ich etwas skeptisch, ob die Oase wirklich existiert.

‫وهذا يجعلني أكثر تشككاً قليلاً من جهة‬ ‫كون الواحة سراباً في حقيقتها.‬