Translation of "Brauche" in Arabic

0.018 sec.

Examples of using "Brauche" in a sentence and their arabic translations:

- Ich brauche dich.
- Ich brauche Sie.
- Ich brauche euch.

- أحتاج إليك.
- أحتاجك.

Ich brauche Hilfe.

‫نحتاج لبعض المساعدة هنا.‬

Ich brauche nichts.

لا أحتاج شيئاً.

Ich brauche Zeit.

أحتاج وقتا.

- Ich brauche deine Hilfe nicht.
- Ich brauche eure Hilfe nicht.
- Ich brauche Ihre Hilfe nicht.

لا أحتاج إلى مساعدتك.

Ich brauche den Behälter.

‫سأخرج وعائي الصغير.‬

Ich brauche etwas Schlaf.

‫حان وقت الحصول على قسط من الراحة.‬

Ich brauche Erste Hilfe.

أحتاج إلى إسعافات أولية.

Ich brauche ein Messer.

أحتاج الى سكين.

Ich brauche einen Dolmetscher.

أحتاج إلى مترجم.

Ich brauche einen Übersetzer.

أحتاج إلى مترجم.

Ich brauche das nicht.

لا أحتاج لهذا.

Ich brauche eine Briefmarke.

أحتاج طابعاً بريدياً.

Ich brauche mehr Zeit.

احتاج المزيد من الوقت.

Ich brauche die Schlüssel.

أحتاج للمفاتيح.

Ich brauche diese Medizin.

أحتاج هذا العلاج.

Ich brauche ärztliche Hilfe.

أحتاج مساعدة طبية.

Ich brauche seine Hilfe.

أحتاج إلى مساعدته.

Ich brauche deine Hilfe.

- أحتاج مساعدتك.
- أحتاج إلى مساعدتك.

Ich brauche eine Tastatur.

أحتاج للوحة مفاتيح.

Ich brauche einen Bleistift.

أحتاج لقلم.

Ich brauche eine Stoppuhr.

أحتاج لميقاتية.

Ich brauche meinen Schlüssel.

أحتاج لمفتاحي.

- Ich brauche deinen Rat.
- Ich benötige Ihren Rat.
- Ich brauche euren Rat.

أحتاج نصيحتك.

Ich brauche nur eine Katze.

أحتاج قطا واحدا فقط.

Ich brauche ein paar Minuten.

أحتاج بضع دقائق.

Was ich brauche, ist ein Freund.

ما احتاجه هو صديق.

Ich brauche ein Wörterbuch „Japanisch-Englisch“.

أحتاج إلى قاموس ياباني-إنجليزي.

Ich brauche etwas, um mich zu schützen.

‫سأحتاج إلى شيء‬ ‫ليمنحني بعض الحماية.‬

Die Blätter sagen einem: "Ich brauche Stickstoff."

تقول لك الأوراق، "أحتاج إلى نيتروجين."

Mir ist heiß und ich brauche Flüssigkeit.

‫الطقس حار هنا وأريد أن أعوض السوائل.‬

Ich habe alles, was ich zum Leben brauche.

لأعيش، لا أحتاج إلى أكثر ممّا لديّ.

Bleib bitte bei mir, wenn ich dich brauche.

أرجوك قف إلی جانبي عندما أحتاجك.

Ich brauche Hilfe. Das war das Risiko nicht wert.

‫نحتاج لبعض المعونة هنا،‬ ‫لم تكن بالمجازفة التي تستحق.‬

Aber so etwas wie Unterhosen brauche ich nicht unbedingt.

‫ولكن شيء مثل السروال الداخلي،‬ ‫يمكنني الاستغناء عنه.‬

Ich brauche Hilfe bei der Suche nach gruseligen Kriechtieren.

‫أحتاج إلى مساعدتك ‬ ‫في اقتناص هذه الزواحف المرعبة.‬

Ich brauche deine Hilfe bei einer ziemlich wichtigen Mission.

‫لدينا مهمة حيوية وسأحتاج لمعونتك.‬

Ich brauche nur noch eine Zwiebel für dieses Rezept.

أحتاج بصلة واحدة فقط لهذه الوصفة.

- Ich brauche deine Hilfe.
- Ich habe deine Hilfe nötig.

أحتاج إلى مساعدتك.

Dein Geld brauch ich nicht. Ich brauche deine Zeit.

انا لا أحتاج لنقودك. انا فقط احتاج لوقتك.

Keiner der Pfade ist einfach. Deswegen brauche ich deine Hilfe.

‫ليس من طريق سهل في هذه الرحلة.‬ ‫لهذا أحتاج لمساعدتكم.‬

Ich brauche deine Hilfe bei der Suche nach gruseligen Kriechtieren.

‫أحتاج إلى مساعدتك ‬ ‫في اقتناص هذه الزواحف المرعبة.‬

"99 Kopeken", unterrichtete ihn Dima stolz, "ich brauche 99 Kopeken.

قال ديما بفخر: "99 كوباكًا، أحتاج 99 كوباكًا".

Aber heute brauche ich deine Hilfe in einem neuen interaktiven Abenteuer,

‫ولكنني بحاجة لمساعدتك هذه المرة،‬ ‫في مسابقة تفاعلية جديدة،‬

Ich brauche nur noch etwas Dämmung, um ein Bett zu machen.

‫حسناً، كل ما أحتاجه الآن قدر صغير‬ ‫من العزل لعمل فراش.‬

Ich brauche noch immer deine Hilfe auf der Suche nach Zivilisation.

‫ما زلت بحاجة لمساعدتكم‬ ‫للوصول إلى المدنية.‬

Vergiss nicht, ich brauche deine Hilfe, um das Wrack zu finden.

‫لا تنس، أنا بحاجة لمعونتك‬ ‫في العثور على حطام الطائرة.‬

Jetzt brauche ich nur noch etwas Dämmung, um ein Bett zu machen.

‫حسناً، كل ما أحتاجه الآن قدر صغير‬ ‫من العزل لعمل فراش.‬

Dazu brauche ich kein Seil, das wer weiß wie lange schon hier hängt.

‫عندئذ لن أعتمد على حبل‬ ‫لا أعرف كم مضى على وجوده هنا.‬

Ich brauche einen Arzt. Wo kann ich hier in der Nähe einen finden?

أحتاج لطبيبٍ ، أين يمكنني إيجاد واحد بالمقربة من هنا؟

Und ich weiß nicht, wie lange ich bis zum Wrack brauche. In diese Richtung.

‫ولا أدري كم يستغرق وصولي إلى الحطام‬ ‫في ذلك الاتجاه.‬

Und ich weiß nicht, wie lange ich noch bis zum Wrack brauche. In diese Richtung.

‫ولا أدري كم يستغرق وصولي إلى الحطام‬ ‫في ذلك الاتجاه.‬