Translation of "Belagerung" in Arabic

Gaza wurde ebenfalls durch Belagerung eingenommen.

غزة أيضا تم احتلالها.

Er erhielt dann das Kommando über die Belagerung von Saragossa.

ثم تم تكليفه بقيادة حصار سرقسطة.

Im nächsten Jahr befahl Lefebvre die Belagerung von Danzig und

في العام التالي ، قاد Lefebvre حصار Danzig ،

Seine erste Aufgabe war es, die Belagerung von Saragossa zu unterstützen.

كان دوره الأول هو دعم حصار سرقسطة.

Und befehligte das Fünfte Korps bei der brutalen Belagerung von Saragossa.

وقاد الفيلق الخامس في حصار سرقسطة الوحشي.

In der zehnstündigen Belagerung ist er der Sechste, der übel zugerichtet wurde.

‫كان الشخص الـ6 الذي يتعرض للنهش‬ ‫في حصار استمر 10 ساعات...‬

Dreizehntes Korps und überstand nach Napoleons Niederlage in Leipzig eine sechsmonatige Belagerung.

الفيلق الثالث عشر الجديد ، وبعد هزيمة نابليون في لايبزيغ - صمد أمام حصار دام ستة أشهر.

Erfolgreichen Abschluss der Belagerung verlieh Napoleon Lefebvre den Titel Herzog von Danzig.

الاختتام الناجح للحصار ، منح نابليون ليفبفر لقب دوق دانزيغ.

Brigadier befördert… und nach einem erfolgreichen Angriff auf die Belagerung von Toulon zum General

إلى رتبة عميد ... وبعد قيادة هجوم ناجح في حصار طولون ، تم تعيينه

7-monatige Belagerung von Girona, wurde aber bald von Macdonald für seine glanzlose Leistung ersetzt.

الذي دام 7 أشهر ، ولكن سرعان ما تم استبداله بماكدونالد لأدائه الباهت.

Infanteriebataillon bei der Belagerung von Toulon. Er führte einen gewagten Nachtangriff auf die britische Verteidigung zusammen

كتيبة مشاة في حصار طولون. قاد هجومًا ليليًا جريئًا على الدفاعات البريطانية

1793 wurde er zum Leiter eines freiwilligen Bataillons gewählt und zeichnete sich bei der Belagerung von Toulon dadurch

في عام 1793 تم انتخابه لقيادة كتيبة من المتطوعين ، وفي حصار طولون تميز

Und traf den zukünftigen Kaiser zum ersten Mal bei der Belagerung von Toulon, wo Napoleon seinen Namen machte.

والتقى بإمبراطور المستقبل لأول مرة في حصار طولون ، حيث صنع نابليون اسمه.

Bei der Belagerung von Danzig im Jahr 1807 hatte die Division von General Oudinot die ungewöhnliche Auszeichnung, ein feindliches Kriegsschiff zu

عند حصار دانزيج في عام 1807 ، تميزت فرقة الجنرال أودينو بالتمييز غير العادي المتمثل في الاستيلاء