Translation of "Abenteuer" in Arabic

Das Abenteuer beginnt!

‫تبدأ المغامرة!‬

So begann dein Abenteuer.

هكذا بدأت مغامرتك.

Das Abenteuer hat soeben begonnen.

‫هذه المغامرة ما زالت في بدايتها.‬

Wie hat dein Abenteuer begonnen?

فكيف بدأت مغامرتك؟

Jede Seite ist ein Abenteuer.

كل صفحة مغامرة.

Die Jugend liebt das Abenteuer.

الشباب يحبون المغامرة.

Vergiss nicht, das ist dein Abenteuer!

‫تذكر أن هذه مغامرتك.‬

Vergiss nicht, das ist dein Abenteuer.

‫تذكر أن هذه مغامرتك.‬

Das Abenteuer beginnt! Komm schon, du schaffst das.

‫تبدأ المغامرة!‬ ‫هيا، يمكنك أن تفعل هذا.‬

Das Abenteuer wurde 2010 mit Fox TV fortgesetzt

استمرت المغامرة مع Fox TV في عام 2010

Vergiss nicht, das ist dein Abenteuer! Du schaffst das!

‫تذكر، هذه هي مغامرتك.‬ ‫يمكنك عمل هذا! ‬

Und größte Abenteuer, das der Mensch jemals unternommen hat.

وأكبر مغامرة قام بها الإنسان على الإطلاق.

Aber heute brauche ich deine Hilfe in einem neuen interaktiven Abenteuer,

‫ولكنني بحاجة لمساعدتك هذه المرة،‬ ‫في مسابقة تفاعلية جديدة،‬

Ich muss schnell ans Ufer schwimmen. Das Abenteuer hat soeben begonnen.

‫يجب أن أصل للشاطئ بسرعة.‬ ‫هذه المغامرة ما زالت في بدايتها.‬

Dieses Abenteuer... ist somit vorbei. Besteht das Risiko eines anaphylaktischen Schocks,

‫ولكن هذه الرحلة بالنسبة لنا... انتهت.‬ ‫إن كنت معرّضا للإصابة بالحساسية المفرطة،‬

Vergiss nicht, das ist dein Abenteuer, also hängt alles von dir ab.

‫تذكر أن هذه هي مغامرتك،‬ ‫لذا فالأمر راجع لك.‬

Seine Abenteuer führten ihn nach Osten in die Stadt Kiew, wo er am Hofe des Großfürsten

قادته مغامراته شرقاً إلى مدينة كييف ، حيث خدم في بلاط الأمير