Translation of "Soutiens" in Turkish

- Je te soutiens.
- Je vous soutiens.

Sizi destekliyorum.

Je le soutiens.

Onu desteklerim.

- Je soutiens complètement votre proposition.
- Je soutiens intégralement ta proposition.

Önerini tamamen destekliyorum.

Je soutiens cette idée.

O fikri destekliyorum.

Je soutiens la proposition.

Ben öneriyi destekliyorum.

- Je te soutiens de tout cœur.
- Je vous soutiens de tout cœur.

Bütün kalbimle seni destekliyorum.

Soutiens-moi, s'il te plait !

Lütfen beni destekleyin!

- Je te soutiens à cent pour cent.
- Je vous soutiens à cent pour cent.

Seni yüzde yüz destekliyorum.

Soutiens l’économie locale en te soûlant !

Sarhoşken yerel ekonomiyi destekleyin.

- Quelle équipe soutiens-tu ?
- Quelle équipe soutenez-vous ?

- Hangi takımı tutuyorsun?
- Hangi takımı destekliyorsun?
- Hangi takımlısın?
- Hangi takımın taraftarısın?

Je soutiens la France en Coupe du monde.

Dünya kupasında Fransa'yı destekliyorum.

- Je suis de votre côté.
- Je prends parti pour vous.
- Je te soutiens.
- Je vous soutiens.
- Je suis avec vous.

Ben sizin tarafınızdayım.

Je lave toujours mes soutiens-gorge à la main.

Sütyenlerimi her zaman elle yıkarım.

- Soutenez Tom !
- Aidez Tom !
- Encouragez Tom !
- Encourage Tom !
- Soutiens Tom !

Tom'a yardım et.

- Tu ne me soutiens pas beaucoup.
- Vous ne me soutenez pas beaucoup.

Çok destek olmuyorsun.

- Soutiens-tu Mitt Romney ou Barack Obama ?
- Soutenez-vous Mitt Romney ou Barack Obama ?

Mitt Romney'i mi yoksa Barack Obama'yı mı destekliyorsun?

Grâce à ma fondation, je peux rassembler des fonds. Je soutiens ainsi l'école de Thame.

Kurduğum vakıf aracılığıyla para topluyor ve Thame Okulu'nu destekliyorum.