Translation of "Siens" in Turkish

- Il a perdu tous les siens.
- Elle a perdu tous les siens.

Her şeyini kaybetti.

Il défend et protège les siens.

O savunur ve ailesini korur.

Elle a perdu tous les siens.

Her şeyini kaybetti.

Il a perdu tous les siens.

Her şeyini kaybetti.

- Ceux-ci sont mes livres, ceux-là sont les siens.
- Mes livres sont ceux-ci, ceux-là sont les siens.
- Ça c'est mes livres, les siens sont là-bas.

Bunlar benim kitaplarım, onlarsa onun.

Nos problèmes ne sont rien comparés aux siens.

- Bizim sorunlarımız onunkine kıyasla hiçbir şey.
- Onunki ile karşılaştırıldığında bizim sorunlarımız önemsiz.

- Ce sont les siens.
- Ce sont les siennes.

Bu onun.

Mes souliers sont vieux, mais les siens sont neufs.

Benim ayakkabılarım eski, ama onunkiler yeni.

- Ce sont les siens.
- C'est le sien.
- C'est la sienne.

O onunki.

- Ce sont les siens.
- C'est le sien.
- C'est la sienne.
- C'est à elle.

O onunki.

Un philosophe est un homme qui peut résoudre tous les problèmes sauf les siens.

Bir filozof, kendininkinin dışındaki tüm sorunları çözebilen bir adamdır.

- Nos problèmes ne sont rien comparés aux siens.
- En comparaison avec ses problèmes, les nôtres ne sont rien.

Onun problemleri karşısında bizimkiler bir hiçtir.