Translation of "Sévèrement" in Turkish

Il critiqua sévèrement le maire.

Belediye başkanını sert bir biçimde eleştirdi.

Nous devons le punir sévèrement.

Onu ağır bir biçimde cezalandırmalıyız.

Elle doit être sévèrement punie.

Şiddetle cezalandırılmalıdır.

Il doit être sévèrement puni.

Ağır bir şekilde cezalandırılmalı.

- Tom fut battu brutalement.
- Tom fut sévèrement battu.

Tom ciddi bir şekilde yenildi.

J'ai trouvé un oiseau dont une aile était sévèrement endommagée.

Kanadı ciddi biçimde hasar görmüş bir kuş buldum.

- Les gens critiquèrent sévèrement la tour Eiffel lors de sa construction.
- Les gens ont sévèrement critiqué la tour Eiffel lors de sa construction.

İnsanlar, inşaatı sırasında Eyfel Kulesi'ni şiddetle eleştirdiler.

- Ne me jugez pas trop sévèrement !
- Ne me juge pas trop sévèrement !
- Ne me jugez pas trop durement !
- Ne me juge pas trop durement !

Beni çok kaba şekilde yargılama.

- Tom a été roué de coups avant d'être tué.
- Tom a été sévèrement frappé avant d'être tué.

Tom öldürülmeden önce kötü bir biçimde dövüldü.

Se jetant dans une attaque, il perdit le contrôle de la bataille et fut sévèrement battu par l'

Kendini bir saldırıya atarak savaşın kontrolünü kaybetti ve Bernadotte'nin Kuzey Ordusu

- Tom fut sauvagement passé à tabac.
- Tom fut gravement battu.
- Tom fut violemment passé à tabac.
- Tom fut battu brutalement.
- Tom fut roué de coups.
- Tom fut sévèrement battu.
- Tom fut tabassé.

Tom kötü şekilde dövüldü.