Translation of "Quelquefois" in Turkish

Quelquefois, les rêves deviennent réalité.

Rüyalar bazen gerçek olur.

Il est quelquefois absent de l'école.

O, bazen okula gelmez.

J'ai quelquefois besoin de mon père.

Bazen babama ihtiyacım var.

Les déchets d'usines polluent quelquefois nos rivières.

Fabrika atıkları bazen nehirlerimizi kirletir.

Quelquefois je reste trois heures sur Tatoeba.

Bazen Tatoeba'da üç saat kalıyorum.

Vas-tu quelquefois en vacances à l'étranger ?

Tatillerinizde bazen yurt dışına çıkıyor musunuz?

Tom va au travail à pied quelquefois.

Tom bazen işe yürüyerek gider.

Les vers de terre sont quelquefois utiles au sol.

Kurtlar bazen toprağa yararlıdır.

Quelquefois j'entends mon père chanter dans la salle de bain.

Bazen babamın banyoda şarkı söylediğini duyuyorum.

Quelquefois quand il fait très froid, je ne peux pas faire démarrer ma voiture.

Bazen çok soğuk olduğunda arabamı çalıştıramıyorum.

On donne quelquefois par mépris le nom de bruit à la musique insignifiante et dépourvue de charme.

Bazen kötüleyici olarak gürültü, önemsiz ve cazibeden yoksun müzik diyoruz.