Translation of "Passèrent" in Turkish

Dix jours passèrent.

On gün geçti.

Ils passèrent sans dire bonjour.

Onlar merhaba demeden gitti.

Ils passèrent ensemble une période merveilleuse.

Onlar birlikte güzel bir zaman geçirdiler.

- Ils passèrent en se hâtant, sans un regard.
- Elles passèrent en se hâtant, sans un regard.

Bir göz atmadan acele ettiler.

Ses doigts passèrent rapidement sur les touches.

Parmakları klavyenin üzerinde hızla hareket etti.

Ils passèrent le temps en jouant aux cartes.

Kart oynayarak vakit geçirdiler.

Après dix minutes, ils passèrent à un nouveau sujet.

On dakika sonra başka bir konuya geçtiler.

Tom et Mary passèrent la nuit ensemble à l'hôtel.

Tom ve Mary otelde geceyi beraber geçirdi.

- Trois semaines ont passé.
- Trois semaines sont passées.
- Trois semaines passèrent.

Üç hafta geçti.

Tom et Mary passèrent la matinée entière à nettoyer la maison.

Tom ve Mary bütün sabahı, evi temizleyerek geçirdi.

Ses troupes passèrent directement à l'action, repoussant une puissante attaque de la Coalition…

Birlikleri doğrudan harekete geçerek güçlü bir Koalisyon saldırısını durdurdu…

- Ils passèrent la nuit sur la plage.
- Ils ont passé la nuit sur la plage.

Geceyi sahilde geçirdiler.

- Elles passèrent l'après-midi autour de la piscine.
- Elles ont passé l'après-midi autour de la piscine.
- Ils passèrent l'après-midi autour de la piscine.
- Ils ont passé l'après-midi autour de la piscine.

Onlar öğleden sonrayı havuzun etrafında geçirdiler.

- Ils passèrent la totalité de la journée sur la plage.
- Elles ont passé toute la journée à la plage.

Bütün günü sahilde geçirdiler.

- Ils passèrent la totalité de la journée sur la plage.
- Ils ont passé la totalité de la journée sur la plage.

Onlar bütün günü sahilde geçirdiler.