1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Turkish
  4. Condoléances

Translation of "Condoléances" in Turkish

0.005 sec.

Examples of using "Condoléances" in a sentence and their turkish translations:

Mes condoléances.

- Başınız sağ olsun.
- Başın sağ olsun.

Mes condoléances !

- Başınız sağ olsun.
- Başsağlığı dileklerimi kabul edin.

Toutes mes condoléances.

Kaybın için üzgünüm.

Je voulais exprimer mes condoléances.

- Sadece taziyelerimi idafe etmek istedim.
- Sadece taziyelerimi ifade etmek istedim.

Je vous exprime mes condoléances.

- Başınız sağ olsun.
- Taziyelerimi sunarım.

Envoyons une carte de condoléances à Tom.

Tom'a bir iyi niyet kartı gönderelim.

Quand sa femme est morte, il a reçu des dizaines de cartes de condoléances.

- Karısı vefat edince kendisine düzinelerce taziye kartı geldi.
- O, karısı öldüğünde onlarca taziye kartı aldı.