Translation of "Attendent" in Turkish

Ils attendent.

Onlar bekliyor.

Ils nous attendent.

Onlar bizi bekliyorlar.

- Ils t'attendent.
- Elles t'attendent.
- Ils vous attendent.
- Elles vous attendent.

Seni bekliyorlar.

- Tes parents attendent ton appel.
- Vos parents attendent votre coup de téléphone.
- Vos parents attendent votre appel.

Ailen aramanı bekliyor.

Tom et Marie attendent.

Tom ve Mary bekliyorlar.

- Ils attendent que vous les aidiez.
- Ils attendent que tu les aides.

Onlar yardım için sana güveniyor.

Ils attendent impatiemment le déjeuner.

Onlar öğle yemekleri için sabırsızlar.

Ces enfants attendent leur mère.

O çocuklar annelerini bekliyor.

- Tes amis t'attendent.
- Tes amies t'attendent.
- Vos amis vous attendent.
- Vos amies vous attendent.

Arkadaşların seni bekliyor.

Ses parents attendent trop de lui.

Ebeveynleri ondan çok şey bekliyorlar.

- Qu'attendent-elles ?
- Que sont-ils en train d'attendre ?
- Qu'est-ce qu'ils attendent ?
- Qu'est-ce qu'elles attendent ?

Onlar ne için bekliyorlar?

Elles attendent la protection de la nuit.

Hepsi gece karanlığını bekliyor.

- Ils attendent tous.
- Elles attendent toutes.
- Elles sont toutes en train d'attendre.
- Ils sont tous en train d'attendre.

Onların hepsi bekliyorlar.

Ils nous attendent demain à 14 h 30.

Onlar bizi yarın 2.30'da bekliyorlar.

- Beaucoup de gens attendent de voir ce qui va arriver.
- Beaucoup de gens attendent de voir ce qui va se passer.
- Beaucoup de gens attendent de voir ce qui va survenir.

Çok sayıda insan ne olacağını görmek için bekliyorlar.

Les voyageurs attendent de savoir la cause du retard.

Yolcular gecikmenin nedenini öğrenmeyi bekliyor.

Il y a beaucoup de gens qui attendent dehors.

Dışarıda bekleyen bir sürü insan var.

De nombreuses personnes attendent leur tour devant la boucherie.

Sayısız insan kasabın önünde sırasını bekliyor.

Qu'est-ce que les gens attendent le plus de leurs chefs ?

İnsanlar liderlerinden en çok ne ister?

- Plusieurs personnes attendent déjà.
- Plusieurs personnes sont déjà en train d'attendre.

Birkaç kişi zaten bekliyor.

La plupart des employés attendent une augmentation de salaire une fois par an.

Çoğu çalışan yılda bir kez zam istiyor.

- Beaucoup de gens attendent Tom.
- De nombreuses personnes sont en train d'attendre Tom.

Bir sürü insan Tom'u bekliyor.

Dans ce grenier, il y a toutes sortes de livres qui attendent d'être lus.

Bu tavan arasında okunmayı bekleyen her türde kitap vardır.

Si t'as terminé de chier, sors, car il y a d'autres gens qui attendent.

Eğer tuvalette işin bittiyse, dışarı çık çünkü bekleyen başka insanlar da var.

Les araignées attendent que les insectes se prennent dans leurs toiles. C'est leur façon d'obtenir leur nourriture.

Örümcekler böcekleri yakalamak için ağda beklerler. Bu onların yiyeceklerini nasıl aldıklarıdır.

- Il y a déjà beaucoup de gens qui attendent dans une queue devant le cinéma.
- Il y avait déjà beaucoup de monde faisant la queue devant le cinéma.

Zaten sinema salonunun önünde bir sırada bekleyen bir sürü insan vardı.