Translation of "Adulte" in Turkish

C'est un adulte.

O yetişkin bir adam.

Je suis adulte.

Ben bir yetişkinim

- Il vaut mieux être adulte.
- Mieux vaut être adulte.

Olgun daha iyidir.

- Tom est un adulte désormais.
- Tom est un adulte maintenant.

Tom artık bir yetişkin.

Adulte, j'ai dû arrêter.

Büyüyünce bundan uzak kaldım.

Tom est un adulte.

Tom yetişkin bir adam.

- Il me traite comme un adulte.
- Il me traite en adulte.

O, bana bir yetişkin gibi davranıyor.

Tu es désormais un adulte.

Sen şimdi bir yetişkinsin.

Je suis déjà pratiquement adulte.

Ben aslında zaten bir yetişkinim.

Tu es une adulte maintenant.

Sen artık yetişkin bir kadınsın.

Tu es assurément devenu adulte.

Sen açıkça olgunlaştın.

Je suis un adulte mature.

Ben olgun bir yetişkinim.

Elle guérit la douleur d'un adulte.

yetişkin bir adamın yarasını iyileştirdi.

Sont au seuil de l'âge adulte.

yetişkin olmak üzere.

Ce garçon parle comme un adulte.

Şu oğlan bir yetişkin gibi konuşuyor.

Je suis pratiquement un adulte maintenant.

- Ben uygulama olarak artık bir yetişkinim.
- Ben artık neredeyse bir yetişkinim.

Un papillon est une chenille adulte.

Bir kelebek olgun bir tırtıldır.

Tom me traite comme un adulte.

Tom bana bir yetişkin gibi davranıyor.

Marie est une femme adulte maintenant.

Mary artık yetişkin bir kadın.

Seulement un sur mille atteindra l'âge adulte.

Sadece binde biri yetişkinliğe erişecek.

Je déteste voir un homme adulte pleurer.

Yetişkin bir erkeğin ağlamasını görmekten nefret ederim.

Ce garçon parle comme s'il était adulte.

Şu oğlan sanki bir yetişkinmiş gibi konuşuyor.

Ne s'en va pas quand vous êtes adulte.

yetişkin olduğunuzda gitmez.

Un éléphant africain adulte pèse environ quatre tonnes.

Tam yetişmiş Afrika fili yaklaşık dört ton ağırlığındadır.

Quand je serai adulte, je voudrais être professeur d'anglais.

Büyüyünce, bir İngilizce öğretmeni olmak istiyorum.

Maintenant que le garçon adulte était prêt à se venger

artık büyümüş olan o çocuk intikam için hazırdı

J'ai une fille adulte qui est géniale, heureuse et merveilleuse.

Yetişkin bir kızım var, kendisi mutlu, zeki ve harika biri.

Toute personne de plus de dix-huit ans compte pour un adulte.

On sekiz yaşın üstündeki biri yetişkin olarak sayılır.

Une vie adulte de papillon de nuit ne dure en général que quelques jours.

Birçok güve, yetişkin olarak sadece birkaç gün yaşar.