Translation of "Vulnérable" in Spanish

Vulnérable aux illusions, à l'égocentrisme

vulnerable a las ilusiones, el egocentrismo

Je me suis senti vulnérable.

Me sentí muy vulnerable.

Merci d'avoir été vulnérable, j'apprécie cela.

Gracias por ser vulnerable, lo aprecio.

Communiquer l'un avec l'autre, être vulnérable,

Comunicarse unos con otros con vulnerabilidad,

C'est parce que l'empathie exige d'être vulnérable,

Eso es porque la empatía supone ser vulnerable,

Modifiait le cerveau déjà vulnérable des adolescents

puede, potencialmente, cambiar el cerebro ya vulnerable del adolescente

Sont la création d'expériences me forçant à être vulnérable.

están creando experiencias que me fuerzan a ser vulnerable.

Plus agressif sexuellement parlant ou plus vulnérable à des agressions sexuelles,

los hace más agresivos sexualmente o más vulnerables a la agresión sexual,

était plus important que ma peur de paraître vulnérable au tribunal,

era mayor que mi miedo a parecer vulnerable en el banco,

- C'est une fille vulnérable, à la moralité douteuse.
- C'est une fille tendre aux mœurs douteuses.

Ella es una tierna chica de dudosa moral.

Ramasser une centaine de coquillages et de pierres. Elle replie ses bras sur sa tête vulnérable.

recogió cerca de 100 conchas y piedras… y luego cruzó los brazos sobre su vulnerable cabeza.