Translation of "S'abriter" in Spanish

Les créatures nocturnes doivent s'abriter.

Es hora de que las criaturas nocturnas se pongan a salvo.

Il chercha à s'abriter de la pluie.

Él buscó refugio de la lluvia.

On doit trouver un autre moyen de s'abriter.

Debemos buscar otro modo de conseguir refugio.

Il se fait tard, on doit penser à s'abriter,

Se está haciendo tarde. Debo pensar en un refugio,

On pourrait passer par là et s'abriter sous les arbres.

Podemos ir allí. Nos protegeríamos bajo los árboles.

Il est vain, si l'on plante un chêne, d'espérer s'abriter bientôt sous son feuillage.

Si uno planta un roble, es inútil esperar encontrar en seguida abrigo bajo sus hojas.

C'est une bonne idée de s'abriter dans cette grotte. La jungle est encore plus vivante la nuit.

Fue buena idea elegir esta cueva. La jungla cobra más vida durante la noche.

Regardez, on peut s'abriter sous ce rocher. C'est tout ce qu'il nous faut. C'est suffisant pour se cacher du soleil.

Miren, podríamos refugiarnos bajo estas rocas. Y es todo lo que necesitan, algo de sombra para protegerse del sol.