Translation of "Retentit" in Spanish

Lorsque la cloche retentit, l'instituteur termina le cours.

El profesor terminó la clase cuando sonó la campana.

Dans la nuit, un coup de feu retentit.

En la noche sonó un disparo.

L'instituteur ajourna son cours lorsque la cloche retentit.

El profesor terminó la clase cuando sonó la campana.

J'étais en train de manger lorsque le téléphone retentit.

Estaba comiendo cuando sonó el teléfono.

Le tire d'une autre fléchette retentit tandis que l'on porte secours à Gubbi.

Le lanzan otro tranquilizante, mientras rescatan a Gubbi.

Quand je parlerais les langues des hommes et des anges, si je n'ai pas la miséricorde, je suis un airain qui résonne, ou une cymbale qui retentit.

Si yo hablase lenguas humanas y angélicas, y no tengo misericordia, vengo a ser como metal que resuena, o címbalo que retiñe.