Translation of "Raconta" in Spanish

Elle lui raconta une blague.

Ella le contó un chiste.

Tom me raconta son secret.

Tom me contó su secreto.

Elle me raconta une histoire intéressante.

Ella me contó una historia interesante.

Il raconta l'histoire à son frère.

Él le contó la historia a su hermano.

Il me raconta l'histoire de sa vie.

Él me contó la historia de su vida.

Le père raconta une chouette histoire à l'enfant.

El padre le contó a los niños una linda historia.

Il raconta une histoire intéressante à son fils.

Él le contó a su hijo una historia interesante.

Le père raconta une belle histoire aux enfants.

El padre le contó a los niños una linda historia.

Elle raconta l'histoire avec des larmes dans les yeux.

Ella contó la historia con lágrimas en los ojos.

Elle lui raconta une blague, mais il ne rit pas.

Ella le contó un chiste, pero él no se rio.

- Elle lui raconta une blague.
- Elle lui a raconté une blague.

Ella le contó un chiste.

- Elle me raconta une histoire intéressante.
- Elle m'a raconté une histoire intéressante.

- Me contó una historia interesante.
- Me ha contado una historia interesante.
- Ella me contó una historia interesante.

Il me raconta l'accident comme s'il l'avait vu de ses propres yeux.

Me habló del accidente enteramente como si lo hubiera visto con sus propios ojos.

- Il m'a raconté une histoire intéressante.
- Il me raconta une histoire intéressante.

- Me contó una historia interesante.
- Me ha contado una historia interesante.

Il raconta à un ami qu'il se sentait très fatigué et faible.

Él le contó a un amigo que se encontraba muy cansado y débil.

- Tom raconta beaucoup d'histoires aux enfants.
- Tom a raconté de nombreuses histoires aux enfants.

Tom les contó muchas historias a los niños.

- Il m'a raconté l'histoire de sa vie.
- Il me raconta l'histoire de sa vie.

- Él me contó la historia de su vida.
- Él me dijo la historia de su vida.

- Il nous raconta qu'il était passé par de nombreuses épreuves.
- Il nous a dit qu'il avait traversé bien des difficultés.

Él nos dijo que había atravesado muchas dificultades.

- Il m'a raconté l'histoire de sa vie.
- Il me raconta l'histoire de sa vie.
- Il me conta l'histoire de sa vie.

- Él me contó la historia de su vida.
- Él me dijo la historia de su vida.

- Il nous raconta une histoire tellement bizarre que nous avons tous ri.
- Il nous a raconté une histoire tellement drôle que nous avons tous ri.

Nos contó una historia tan graciosa, que todos nos reímos.

- Elle lui raconta une blague, mais il ne la trouva pas drôle.
- Elle lui a raconté une blague, mais il ne l'a pas trouvée drôle.

Ella le contó un chiste, pero a él no le pareció gracioso.