Translation of "Réunions" in Spanish

Ce programme conçu pour les réunions

Este programa diseñado para reuniones

Même lors de réunions avec des experts,

Incluso en reuniones con expertos energéticos

L'ensemble de ces réunions sont en anglais.

- Todas estas reuniones son en inglés.
- Todas esas reuniones son en inglés.

Article 6. Le Président dirige toutes les réunions.

Artículo 6. El Presidente conducirá todas las reuniones.

Ils vont aux réunions, mais ne comprennent pas l'espéranto.

Ellos van a las reuniones, pero no entienden esperanto.

- On ne sait jamais combien de temps dureront ces réunions.
- On ne sait jamais combien de temps ces réunions doivent durer.

Nunca se sabe cuánto durarán estas reuniones.

Et on doit sans doute participer à certaines réunions obligatoires.

y tendrán que ir a reuniones obligatorias.

Je me suis demandé comment nous pourrions changer nos réunions

comencé a preguntarme cómo podríamos cambiar nuestras reuniones cotidianas

On ne sait jamais combien de temps dureront ces réunions.

Nunca se sabe cuánto durarán estas reuniones.

« J'ai les réunions, les présentations, en horreur », « je n'y arrive pas. »

"Odio las reuniones". "Detesto las presentaciones". "No puedo".

Raconter des blagues injurieuses ou envoyer des SMS lors de réunions.

decirle bromas ofensivas o escribir mensajes en reuniones.

Et les gars tiennent les réunions les plus importantes du monde.

y los muchachos están celebrando las reuniones más importantes del mundo.

Que ce soit dans les couloirs, à la cafétéria ou lors de réunions.

ya sea en el pasillo, en la cafetería o en reuniones.

Je suis allée avec lui à des réunions et voici ce qu'il se passait :

Así que fui con él a encuentros y lo que pasaba era

Un comité est un groupe de personnes qui ne peuvent rien faire individuellement mais qui, en tant que groupe, peuvent tenir des réunions et décider qu'il est impossible de faire quelque chose.

Un comité es un grupo de personas que aisladamente nada pueden hacer, pero que como grupo pueden reunirse y decidir que nada puede hacerse.

Un comité est un groupe de gens qui ne peuvent rien faire individuellement mais qui peuvent tenir des réunions en tant que groupe et parvenir à la décision qu'on ne peut rien faire.

Un comité es un grupo de personas que aisladamente nada pueden hacer, pero que como grupo pueden reunirse y decidir que nada puede hacerse.