Translation of "Réconfort" in Spanish

- Le travail d'abord, ensuite le réconfort.
- Après l'effort, le réconfort.

Primero el trabajo, después el placer.

Le travail d'abord, ensuite le réconfort.

Primero el trabajo, después el placer.

On espère une révélation et non pas un réconfort.

Buscamos revelación, no confirmación.

Je me suis souvenue toutefois, trouver du réconfort dans ces lettres

Pero recordé encontrar consuelo en esas cartas,

Eh bien, le seul réconfort que je pouvais trouver était dans la nourriture.

Pues el único consuelo que encontraba era en la comida.

Le soulagement bienvenu du réconfort de sa mère et son lait, dont elle a grand besoin.

El alivio bienvenido de la comodidad de su madre y la leche tan necesaria.

- Le silence de la nuit est un réconfort pour nous.
- Le silence de la nuit nous est consolation.

El silencio de la noche es un consuelo para nosotros.