Translation of "Préparer" in Spanish

0.083 sec.

Examples of using "Préparer" in a sentence and their spanish translations:

- Peux-tu préparer une salade ?
- Pouvez-vous préparer une salade ?

- ¿Puedes hacer una ensalada?
- ¿Sabéis hacer una ensalada?

Pour préparer notre cerveau,

para preparar el cerebro,

- Vous devriez vous préparer au pire.
- Tu devrais te préparer au pire.

Te deberías preparar para lo peor.

- Je dois préparer le dîner aujourd'hui.
- Je dois préparer le déjeuner aujourd'hui.

Yo debo hacer el almuerzo hoy.

J'ai commencé à me préparer.

- Me empecé a preparar.
- Empecé a preparame.

- Préparons-nous.
- Allons nous préparer.

- Alistémonos.
- Preparémonos.

Elle va préparer du café.

- Ella va a hacer un poco de café.
- Va a hacer un poco de café.

Tu dois préparer ton avenir.

Te deberías preparar para el futuro.

Je dois préparer les légumes.

Tengo que cocinar las verduras.

Tu dois te préparer vite.

Debes ponerte listo rápido.

Je dois préparer le dîner aujourd'hui.

Tengo que cocinar la cena hoy.

Elle aida à préparer le déjeuner.

Ella ayudó a cocinar el almuerzo.

Tu dois te préparer au pire.

- Debes prepararte para lo peor.
- Debes estar preparado para lo peor.

Je dois préparer leur petit déjeuner.

Debo preparar sus desayunos.

Je dois me préparer à l'examen.

Tengo que prepararme para el examen.

Je dois préparer le déjeuner aujourd'hui.

Yo debo hacer el almuerzo hoy.

- Vous devriez préparer une chambre pour le visiteur.
- Vous devriez préparer une chambre pour la visiteuse.

Deberías preparar una habitación para el invitado.

- Ne m'aideras-tu pas à préparer le dîner ?
- Ne m'aideras-tu pas à préparer le souper ?

¿No me ayudarás a preparar a la cena?

- Ma mère est occupée à préparer le dîner.
- Ma mère est occupée à préparer le souper.

- Mi madre está ocupada preparando la cena.
- Mi madre está ocupada cocinando la cena.

Pour préparer les bébés à la MEG,

Luego, para preparar a los bebés para el MEG,

Elle est occupée à préparer le voyage.

Ella está ocupada preparando el viaje.

Elle est occupée à préparer le dîner.

Ella está ocupada preparando la cena.

Elle m'a expliqué comment préparer une galette.

- Ella me explicó cómo hacer un pastel.
- Ella me explicó cómo hacer una torta.

Je suis occupé à préparer le voyage.

Estoy ocupado en la preparación de la excursión.

Elle ne sait pas préparer le lapin.

Ella no sabe preparar conejo.

Ma mère s'occupe de préparer le dîner.

- Mi madre está ocupada preparando la cena.
- Mi madre está ocupada cocinando la cena.

Maman est occupée à préparer le dîner.

Mi mamá está ocupada haciendo la cena.

Dois-je vous préparer un repas chaud ?

¿Te preparo algo caliente para tomar?

Je lui ai dit de se préparer.

Le dije que se preparara.

- Ma mère est en train de préparer le dîner.
- Ma mère est en train de préparer le déjeuner.

Mamá está preparando la cena.

Vous devez vous préparer à créer des liens.

Siguiente, deben estar preparados para construir relaciones.

Nous devons toujours nous préparer face aux désastres.

Debemos estar siempre preparados para los desastres.

Là, elle est occupée à préparer le dîner.

Ahora ella está ocupada preparando la cena.

Sa mère était occupée à préparer le dîner.

Su madre estaba ocupada haciendo la cena.

J'ai passé une nuit blanche à préparer l'examen.

Pasé toda la noche estudiando para el examen.

Je suis occupé à me préparer pour demain.

Estoy ocupado alistándome para mañana.

Il est occupé à se préparer pour l'examen.

Está ocupado preparándose para el examen.

Il est occupé à préparer son examen d'entrée.

Está ocupado preparándose para el examen de acceso.

Il est temps pour nous de se préparer.

Es hora de que nos preparemos.

Ma mère est occupée à préparer le dîner.

- Mi madre está ocupada preparando la cena.
- Mi madre está ocupada cocinando la cena.

Maman est en train de préparer le dîner.

Mamá está preparando la cena ahora.

La sœur de Scott aime préparer des sashimis.

A la hermana de Scott le gusta hacer sashimi.

Nous avons besoin de nous préparer au pire.

- Necesitamos prepararnos para lo peor.
- Debemos prepararnos para lo peor.

- Chérie, je vais te préparer un dîner romantique aux chandelles.
- Chéri, je vais te préparer un dîner romantique aux chandelles.
- Très chère, je vais vous préparer un dîner romantique aux chandelles.
- Très cher, je vais vous préparer un dîner romantique aux chandelles.

Mi amor, te preparé una cena romántica con velas.

Nous devons nous préparer pour une migration mondiale aujourd'hui.

Hay que empezar a prepararse para la migración global de hoy.

Tom semble se préparer pour les cours de demain.

Tom parece estar preparándose para las clases de mañana.

Elle est en train de préparer le petit-déjeuner.

Ella está preparando el desayuno.

Tom est en train de préparer le petit-déjeuner.

Tom está preparando el desayuno.

J'ai besoin de plus de temps pour me préparer.

Necesito más tiempo para prepararme.

- Préparons-nous.
- Allons nous préparer.
- Soyons prêts.
- Soyons prêtes.

Alistémonos.

Je pense que nous devons commencer à nous préparer.

Creo que tenemos que comenzar a preparar.

Comment doit-on se préparer pour voyager à l'étranger ?

¿Cómo hay que prepararse para un viaje a otro país?

- Je vais préparer du café.
- Je ferai un café.

Haré café.

Tu devrais te préparer pour les cours de demain.

Deberías prepararte para las clases de mañana.

- Je dois me préparer à l'examen.
- Je dois me préparer en vue de l'examen.
- Il faut que je me prépare pour l'examen.

Me debo preparar para el examen.

Leur meilleure idée est de se préparer à l'inévitable catastrophe

Lo mejor que pueden hacer es aferrarse a la inevitable catástrofe

Nous nous dépêchons maintenant et allons préparer la machine rapidement.

Ahora nos estamos dando prisa y prepararemos rápidamente la máquina.

Ma mère est en train de préparer le petit déjeuner.

- Mi madre está preparando el desayuno.
- Mi madre prepara el desayuno.

Tom est occupé à préparer des sandwichs dans la cuisine.

Tom está ocupado preparando sándwiches en la cocina.

- Tom sait cuisiner les spaghettis.
- Tom sait préparer les spaghettis.

Tom sabe cocinar spaghetti.

- Je pense qu'il est temps que je commence à préparer le dîner.
- Je pense qu'il est temps que je commence à préparer le souper.

Creo que es hora de que empiece a hacer la cena.

- Je viens de me lever. Donne-moi quelques minutes pour me préparer.
- Je viens de me lever. Donnez-moi quelques minutes pour me préparer.

Me acabo de levantar. Dame algunos minutos para alistarme.

Je ne savais pas comment me préparer pour un solo intégral.

No sabía cómo prepararme para una posible escalada libre.

Ils ne le passent pas, ils ne font que s'y préparer --

sin ni siquiera haciéndola, solo preparándosela,

Je vais préparer une vidéo sur le voyage dans le temps

Prepararé un video sobre el viaje en el tiempo.

Nous avons besoin d'un peu plus de temps pour nous préparer.

Necesitamos un poco más de tiempo para preparar.

L'équipage est affairé à se préparer pour le voyage dans l'espace.

La tripulación está ocupada preparándose para el viaje al espacio exterior.

Il ne faut pas préparer un plat différent pour chaque personne.

No hay que preparar un plato diferente para cada persona.

La fille était occupée à préparer du thé pour son ami.

La muchacha estaba ocupada haciendo té para su amiga.

Nous devons nous préparer à faire face à de violentes tempêtes.

Debemos estar preparados para enfrentarnos a tormentas violentas.

Je n'ai pas l'intention de préparer à diner pour vingt personnes.

No estoy dispuesto a cocinar cena para veinte personas.

Révise encore une fois ton Histoire, pour te préparer à l'examen.

Repasa otra vez historia para estar preparado para el examen.

J'ai complètement oublié de préparer quelque chose à manger pour nous.

Olvidé completamente hacer algo para que comiéramos.

Je dois bien me préparer pour ne pas faire mauvaise impression.

- Debo prepararme bien para no caer mal.
- Debo prepararme bien para no causar una mala impresión.

- Je vais faire un peu de café.
- Je vais préparer du café.
- Je vais préparer un peu de café.
- Je ferai un peu de café.

- Prepararé algo de café.
- Voy a hacer un poco de café.

Et pensiez que vous allez préparer et mettre en œuvre une revanche,

y piensen en cómo planearan y ejecutaran su venganza,