Translation of "Partez" in Spanish

- Partez en paix.
- Partez en paix !

¡Id en paz!

Vous partez ?

¿Vosotros vais?

- Pars !
- Partez !

¡Vete!

Ne partez pas !

- No os vayáis.
- No se vayan.

Ne partez pas.

No os vayáis.

- À vos marques, prêts, partez !
- Un, deux, trois, partez !

- ¡En sus marcas, listos, ya!
- En sus marcas, listos, ¡fuera!

Partez tout de suite !

¡Vete en seguida!

- Pars demain.
- Partez demain.

- Sal mañana.
- Vete mañana.
- Idos mañana.
- Váyanse mañana.
- Váyase mañana.

Attendez, ne partez pas.

Espérese, no se vaya.

- Pars immédiatement !
- Partez immédiatement !

- ¡Vete inmediatamente!
- ¡Sal inmediatamente!

Un, deux, trois, partez !

- Uno, dos, tres ¡Vayan!
- Uno, dos, tres ¡Id!

S'il vous plaît, partez !

Váyase, por favor.

Vous partez de là.

vas desde allí.

- À vos marques, prêts, partez !
- À vos marques, prêts, partez !
- À vos marques, prêts, partez !
- A vos marques, prêts... partez !

Preparados, listos....¡Ya!

A vos marques, prêts... partez !

Preparados, listos....¡Ya!

Quand partez-vous en vacances ?

¿Cuándo te vas de vacaciones?

Ne partez pas, s'il vous plaît.

No te vayas, por favor.

- Ne pars pas !
- Ne partez pas !

No se vayan.

- Tu pars déjà ?
- Vous partez déjà ?

¿Ya se van?

- À vos marques, prêts, partez !
- À vos marques, prêts, partez !
- À vos marques, prêts, partez !

En sus marcas, listos, ¡fuera!

Vous me manquerez beaucoup si vous partez.

- Te echaré mucho de menos si te vas.
- Los extrañaré mucho si se van.

- Partez s'il vous plaît !
- Vas-t'en s'il te plaît !
- S'il vous plaît, partez !
- S'il te plaît, va-t'en !

¡Por favor, vete!

Combien de fois par an partez-vous skier ?

¿Cuántas veces al año vas a esquiar?

- Tu pars cet été ?
- Vous partez cet été ?

¿Saldrás fuera este verano?

Si vous ne partez pas maintenant, vous mourrez.

Si no se va ahora mismo, morirá.

Sortez de vos quatre murs et partez à l'aventure!

¡Sal de tus propias cuatro paredes y entra en una aventura!

- Pars !
- Partez !
- Allez-vous en !
- Criss ton camp d'icit !

- ¡Vete de aquí!
- ¡Salga de aquí!
- ¡Vete!
- ¡Largo!

- Non, ne pars pas encore.
- Non, ne partez pas encore.

No, no te vayas aún.

- À quelle heure partez-vous ?
- À quelle heure pars-tu ?

¿A qué hora partes?

- À quelle heure partez-vous ?
- À quelle heure pars-tu ?

¿A qué hora sales?

- Partez. Je suis occupé.
- Allez-vous en. Je suis occupée.

Lárgate. Estoy ocupada.

- À vos marques, prêts, partez !
- A vos marques, prêts... partez !

- ¡En sus marcas, listos, ya!
- En sus marcas, listos, ¡fuera!

- Dégage !
- Pars !
- Partez !
- Va !
- Vas-y !
- Allez-y !
- Marche !
- Bouge !

¡A caminar!

- Quand pars-tu en vacances ?
- Quand partez-vous en vacances ?

¿Cuándo te vas de vacaciones?

à votre blog et partez un commentaire, mais ils vont

a tu blog y vete un comentario, pero lo harán

- Allez !
- Avance !
- Pars !
- Partez !
- Va !
- Vas-y !
- Allez-y !
- Marche !
- Bouge !

¡Muévete!

- Viens et apprends, - pars et enseigne!
- Venez et apprenez, - partez et enseignez!

Ven y aprende, vete y enseña.

Alors merci, abonnez-vous, partez un commentaire, je vous aime les gars.

- Allons-y !
- Pars !
- Partez !
- Va !
- On y va !
- Vas-y !
- Allez-y !
- Marche !
- Bouge !

- ¡Fuera!
- ¡Ya!
- ¡Sal!
- ¡Ve!
- Vete
- Váyase

- Ne pars pas sans dire au revoir.
- Ne partez pas sans dire au revoir.

No te vayas sin decir adiós.

- Y vas-tu également ?
- Y allez-vous également ?
- Pars-tu aussi ?
- Partez-vous aussi ?

¿Tú también vas?

- À quelle heure pars-tu à l'école ?
- À quelle heure partez-vous à l'école ?

¿A qué hora sales al colegio?

- Vous partez en train ou en avion ?
- Tu pars en train ou en avion ?

- ¿Te vas en tren o en avión?
- ¿Ustedes se van en tren o en avion?

- S'il te plaît, ne t'en va pas.
- S'il te plaît, ne pars pas.
- S'il vous plaît, ne vous en allez pas.
- S'il vous plaît, ne partez pas.

No te vayas, por favor.

- Casse-toi !
- Sortez !
- Fous le camp !
- Dégage !
- Disparais !
- Casse-toi !
- Pars !
- Partez !
- Sors !
- Sortez !
- Allez-vous en !
- Sors d'ici !
- Sortez d'ici !
- Du balai !
- Fichez le camp.
- Cassez-vous.
- Barrez-vous.
- Barre-toi.
- Va-t’en !

- ¡Vete de aquí!
- ¡Salid!
- ¡Fuera de aquí!

- Pars !
- Partez !
- Va !
- Vas-y !
- Allez-y !
- Marche !
- Bouge de là.
- Poussez-vous.
- Pousse-toi.
- Marchez.
- Avance.
- Avancez.
- Déguerpissez.
- Cassez-vous.
- Barrez-vous.
- Barre-toi.
- Poussez-vous de là.
- Pousse-toi de là.
- Bouge.
- Bougez.
- En avant.
- On se bouge.
- Va-t'en.
- En route.

Muévanse.