Translation of "Millions" in Spanish

Parfois sept millions, 10 millions, 20 millions,

a veces siete millones, 10 millones, 20 millones,

2,6 millions.

2,6 millones.

- 42 millions.

- 42 millones.

- Comme 42 millions.

- Como 42 millones.

46 millions de personnes.

46 millones de personas.

Six cent cinquante millions.

Seiscientos cincuenta millones.

Dispersées pendant des millions d'années,

dispersos por un largo tiempo, durante millones de años,

3 millions - c'est bon jusqu'ici ?

3 millones. ¿Vamos bien?

Trois millions sont non désirées ?

tres millones son no deseados?

100 millions d'arbres ont disparu

100 millones de árboles desaparecieron

50 millions de personnes meurent.

50 millones de personas mueren.

Mais c'est dans les millions,

Pero está bien en los millones,

Elle affecte 350 millions de personnes.

a nivel mundial y que afecta a 350 millones de personas.

A affecté 30 millions de travailleurs.

ha beneficiado a 30 millones de trabajadores.

ça fait 86 millions de personnes,

es decir, 86 millones de personas,

Que les 240 millions de personnes,

Significa que los 240 millones de personas

Une ville de sept millions d'habitants,

una que tiene 7 millones de habitantes.

Elle emploie 5,7 millions de personnes

da empleo a 5,7 millones de personas

Vingt millions de chauves-souris molosses.

Veinte millones de murciélagos molósidos.

Avec seulement 20 millions d'élèves inscrits.

y solo 20 millones de alumnos inscritos.

Des dizaines de millions de personnes

en decenas de millones

Des centaines de millions de dollars.

cientos de millones de dólares.

Une amende de millions de dollars.

una multa de millones de dólares.

Il gagne des millions de dollars.

él está ganando millones de dólares.

Je parle de millions de dollars.

Estoy hablando de millones de dólares.

Cela fait 20 millions de dollars par an et vend pour 50 millions de dollars.

eso hace $ 20 millones al año y se vende por $ 50 millones.

Des millions de concitoyens ont été déplacés

Millones de compatriotas eran desplazados

580 millions regardent des vidéos sur Internet

580 millones de consumidores de video digital,

Est devenue viral : 10 millions de vues.

fue muy viral: 10 millones de visitas.

Que des millions d'employés dans le monde

de manera tal que millones de trabajadores en todo el mundo

Les chauves-souris ont 54 millions d'années

los murciélagos tienen 54 millones de años

Pendant des millions d'années, elle a dû...

Así que, durante millones de años,

Et à plus de 200 millions d'euros

Y a más de 200 millones de euros

Tatoeba a presque 3 millions de phrases !

¡Tatoeba tiene casi 3 millones de frases!

Des millions d'animaux sauvages vivent en Alaska.

En Alaska viven millones de animales salvajes.

Il y a environ 10 millions de

Hay aproximadamente 10 millones

Pensez-y, 10 millions, c'est énorme non?

Piense en ello, 10 millones, ¿verdad?

Si vous avez 5 millions de dollars,

Si tiene $ 5 millones,

« Preuve de dépôts de dix millions de tonnes »

Evidencia de depósitos de diez millones de toneladas,

Des millions de gens le font chaque jour.

Hay millones de personas que lo hacen todos los días.

Plus de 200 millions d'années avant leur disparition.

sucedió alrededor de 200 millones de años antes de la extinción de los dinosaurios.

Il y a plus de deux millions d'années,

Y hace más de dos millones de años,

C'est ce qui attire ces millions de pèlerins.

Esto es lo que atrae a millones de personas.

Une ville qui héberge sept millions de personnes.

una ciudad que alberga a 7 millones de personas.

D'une machine IRM de plusieurs millions de dollars

de una multimillonaria máquina de IMR

Compte maintenant 580 millions d'utilisateurs actifs chaque mois.

ahora ostenta 580 millones de usuarios activos al mes.

Et émettaient 21 millions de tonnes de particules

y emitieron 21 millones de toneladas de material particulado

Ce sont 40 millions de dollars par jour.

Eso son USD 40 millones por día.

S'élève à à peine 146 millions de dollars.

es de solo USD 146 millones.

Et que des millions de personnes pourraient combler.

y que millones de personas podrían realizar.

Donc quand les dinosaures avaient 66 millions d'années

así que cuando los dinosaurios tenían 66 millones de años

150 millions de km par jour de plus

150 millones de km al día, además

Une unité spatiale représente 150 millions de km

Una unidad espacial es de 150 millones de km.

Annonce une perte de 188 millions de dollars

Anuncia pérdida de $ 188 millones

Imaginez qu'il y a des millions de soldats

imagina que hay millones de soldados

Des millions de personnes en Allemagne de l'Ouest

Millones de personas en Alemania Occidental

Coûtera finalement plus de 200 millions d'euros, soit

acabará costando más de 200 millones de euros,

Il y a des millions d'étoiles dans l'univers.

Hay millones de estrellas en el universo.

Il existe des millions de galaxies dans l'univers.

Existen muchos millones de galaxias en el universo.

Cela fait 10 millions de dollars par année.

eso gana $ 10 millones al año.

Les humains utilisent plus de 500 millions de pailles ?

usamos más de 500 millones de sorbetes?

Je sais qu'aujourd'hui il y a 120 millions d'esclaves

Sé que hoy hay 120 millones de esclavos

Ce genre d'affaire peut sauver des millions de vies

Casos como estos pueden salvar millones de vidas

Il n'est qu'une étoile parmi des millions d'autres étoiles.

Es una estrella similar a millones de otras estrellas.

à développer des jeux vidéos pour des millions d'utilisateurs,

desarrollando videojuegos para cientos de millones de usuarios,

Et quatre millions de tonnes de dioxyde de soufre.

y cuatro millones de toneladas de dióxido de azufre.

Et nous émettions 35 millions de tonnes de particules

y emitimos 35 millones de toneladas de material particulado

Et 20 millions de tonnes de dioxyde de soufre.

y 20 millones de toneladas de dióxido de azufre.

Ce sentier peut même atteindre des millions de kilomètres

este sendero puede llegar incluso a millones de kilómetros

Mon revenu annuel dépasse les 5 millions de yens.

Mis ingresos anuales superan los 5 millones de yenes.

Il y a neuf millions de vélos à Pékin.

- Hay nueve millones de bicicletas en Pekín.
- En Pekín, hay nueve millones de bicicletas.

Des millions de personnes ont perdu toutes leurs économies.

Millones de personas perdieron todos sus ahorros.

Tokyo a une population de plus de dix millions.

Tokio tiene una población de más de diez millones.

Neuf millions de personnes ont voté pour cette élection.

Nueve millones de personas votaron en las elecciones.

La construction de cette demeure a coûté des millions.

La construcción de esta mansión costó millones.

Tom possède trois millions de dollars à la banque.

Tom tiene tres millones de dólares en el banco.

La population totale du pays est de 300 millions.

La población total del país es de 300 millones.

Nous générons, disons un millions de visiteurs par mois

generamos, digamos un millones de visitantes al mes

Ils ont déjà un millions de visiteurs par mois

Ellos ya tienen un millones de visitantes al mes

Et j'aurais voulu dépenser comme 2 millions de dollars.

y yo habría estado dispuesto gastar como $ 2 millones.

Qu'ils veulent parce qu'ils vouloir bien dans les millions,

que ellos quieren porque ellos querer bien en millones,

Qui a recueilli 50 ou 5 millions de dollars?

¿Quién recaudó $ 50 millones o $ 5 millones?

- Supposons que vous ayez dix millions de yens, qu'en feriez-vous ?
- Supposons que tu avais dix millions de yens, que ferais-tu ?

Supón que tuvieras diez millones de yenes, ¿qué harías?

On peut faire économiser 25 millions de dollars au système.

podemos ahorrarle 25 millones a nuestro sistema.

Et une extinction consécutive il y a 65 millions d'années

y la consecutiva extinción hace 65 millones de años,

Il a été visité plus de six millions de fois.

ha sido visitada más de seis millones de veces.

Et que je gagne 50 millions de dollars par an,

y yo gano USD 50 millones al año,

Cependant, pour un chiffre hallucinant de 46 millions de personnes,

Sin embargo, para la friolera de 46 millones de personas

Encore moins sur un yacht coûtant 22 millions de dollars.

mucho menos a un yate de 22 millones de dólares.

Elle a été vue plus de 8 millions de fois

Fue visto más de ocho millones de veces

214 millions de femmes dans les pays à faibles revenus

Doscientos catorce millones de mujeres de países de bajos ingresos

En Afrique sub-saharienne, des centaines de millions de personnes

En el África subsahariana hay cientos de millones de personas

Et qui coûtent des centaines de millions de dollars chacun,

Cada uno cuesta millones de dólares.