Translation of "D'enseigner" in English

J'ai fini d'enseigner.

I am done teaching.

Sa profession est d'enseigner.

Her occupation is teaching.

- Ta méthode d'enseigner l'anglais est absurde.
- Votre méthode d'enseigner l'anglais est absurde.

Your method of teaching English is absurd.

Mon travail est d'enseigner l'anglais.

My job is teaching English.

- Il est capable d'enseigner le français.
- Il est en mesure d'enseigner le français.

He is capable of teaching French.

Est d'enseigner aux enfants à réussir,

to teach your kids how to do well at the tests,

Il est capable d'enseigner le français.

He is capable of teaching French.

Son plaisir est d'enseigner aux enfants.

Her delight consists of teaching children.

Ta méthode d'enseigner l'anglais est absurde.

Your method of teaching English is absurd.

Votre méthode d'enseigner l'anglais est absurde.

Your method of teaching English is absurd.

C'est fini, il a arrêté d'enseigner.

It's over, he stopped teaching.

- Pensez-vous que ma façon d'enseigner est mauvaise ?
- Penses-tu que ma façon d'enseigner est mauvaise ?

- Do you think that my way of teaching is wrong?
- Do you think my way of teaching is wrong?

Et soudain cette idée d'enseigner aux autres

and suddenly this idea of teaching other people

Il est en mesure d'enseigner le français.

He is capable of teaching French.

Car notre métier n'est pas d'enseigner des matières,

because we are not teaching subjects,

On m'a demandé d'enseigner le français à Tom.

I've been asked to teach Tom French.

Pensez-vous que ma façon d'enseigner est mauvaise ?

Do you think that my way of teaching is wrong?

Il est plus facile d'enseigner aux enfants qu'aux adultes.

It's easier to teach children than adults.

Le plaisir d'enseigner n'est pas inférieur à celui d'apprendre.

The pleasure of teaching is not smaller than the pleasure of learning.

Et l'enseignant fait mal d'enseigner quelque chose à ces gens

and the teacher hurts to teach these people something

C'est une chose de savoir, c'en est une autre d'enseigner.

It is one thing to know and another to teach.

Elle est capable d'enseigner à la fois l'anglais et le français.

She is capable of teaching both English and French.

Il est ardu d'enseigner aux gens ce qu'ils ne veulent pas apprendre.

It's difficult to teach people what they're unwilling to learn.

À partir de la semaine prochaine, Jeanne se chargera d'enseigner à nos élèves.

From next week onwards Jane will take responsibility for our students.

Le seul véritable but de l'éducation est d'enseigner comment apprendre par soi-même.

The only true goal of education is simply to teach man how to learn for himself.

Combien de temps s'est-il passé depuis que vous avez cessé d'enseigner dans cette école ?

How long has it been since you gave up teaching at that school?

L'art d'enseigner n'est que l'art d'éveiller la curiosité des jeunes âmes pour la satisfaire ensuite.

The art of teaching is only the art of awakening the natural curiosity of young minds to satisfy it afterwards.

Il n'est pas possible d'enseigner quelque chose à l’homme - il ne peut qu'apprendre lui-même.

- A person can't be taught anything - he/she can learn only him/herself.
- It is not possible to teach something to man - he can only learn by himself.

Il est difficile d'enseigner des choses à des gens qui ne veulent pas les apprendre.

It's hard teaching people things that they don't want to learn.