Translation of "Laisse" in Spanish

- Laisse-le !
- Laisse ça !
- Laisse !

¡Déjalo!

- Laisse-le.
- Laisse-la.

- Déjalo.
- Déjelo.

- Laisse tomber.
- Laisse-le.

Déjalo.

- Laisse tomber !
- Laissez tomber !
- Laisse !
- Laissez ça.
- Laisse ça.

- ¡Déjalo!
- Déjalo.

- Laisse-moi ça.
- Laisse-moi faire ça.
- Laisse-le-moi.

Déjalo conmigo.

- Arrête !
- Laisse !
- Laissez ça.
- Laisse ça.

¡Déjalo!

- Laisse-nous seules.
- Laisse-nous seuls.

- Déjanos solos.
- Déjanos solas.

- Laisse-moi répéter.
- Laisse-moi m'entraîner.

Déjame practicar.

- Laisse-moi parler.
- Laisse-moi palabrer.

Déjame hablar a mí.

- Laisse-moi seule !
- Laisse-moi seul !

- ¡Déjame sola!
- Déjame solo.

Laisse tomber !

¡Ríndete!

Laisse faire.

Dejá que pase.

Laisse-moi !

¡Suéltame!

Laisse tomber.

Déjame en paz.

Laisse-le !

Déjalo.

Laisse-le.

- Olvídalo ya.
- Déjelo.
- Dejalo apagado.

- Abandonne !
- Laisse tomber !
- Laissez tomber !
- Laisse !
- Tranquille.

¡Suéltalo!

- Laisse-le partir !
- Laisse-le s'en aller!

Deja que se vaya.

- Relâche-le !
- Laisse-le !
- Laisse-le partir.

Déjalo ir.

- Je te la laisse.
- Je vous la laisse.
- Je vous le laisse.

Te lo dejaré a ti.

- Je te le laisse.
- Je vous laisse ça.

- Yo lo estoy dejando a ti.
- Te lo dejo a ti.
- Te lo dejo.
- Lo dejo para ti.

- Laisse-moi emprunter ça.
- Laisse-moi emprunter cela.

Préstamelo.

- Fiche-moi la paix !
- Laisse-moi tranquille !
- Laisse-moi en paix !
- Laisse-moi tranquille !

- ¡Déjame en paz!
- ¡Dejadme tranquila!
- ¡Dejadme tranquilo!
- ¡Dejadme en paz!

Laisse-moi tranquille.

- Déjeme solo.
- Déjeme sola.

Laisse-moi essayer.

- Déjame intentarlo.
- Déjame probarlo.
- Déjame probar.
- Dejame intentar.

- Laisse tomber.
- Abandonne !

Déjalo.

Laisse-moi entrer.

Déjame entrar.

Laisse-moi payer.

Déjame pagar.

Laisse-moi finir.

- Déjame terminar.
- Dejame terminar.

Laisse ça là.

Deja eso aquí.

Laisse-moi seul !

¡Dejame solo!

Laisse-moi continuer.

Déjame continuar.

Laisse-moi partir !

¡Déjame irme!

Laisse-le entrer.

Déjalo entrar.

Laisse-nous seules.

Déjanos solas.

Laisse-nous seuls.

Déjanos solos.

Laisse-le fermé.

Déjalo cerrado.

Laisse Tom répondre.

- Deja que responda Tom.
- Deja responder a Tom.

Laisse-la regarder.

Déjala observar.

Laisse-moi sortir !

¡Déjame salir!

Laisse-moi voir.

Déjame ver.

Laisse-moi goûter.

Déjame probarlo.

Laisse-moi rêver.

Déjame soñar.

Laisse-moi vérifier.

Déjame revisar.

Laisse-le tranquille !

¡Dejalo en paz!

Laisse-moi essayer !

¡Déjame intentar!

- Laisse tomber.
- Oublie.

Olvídalo.

Laisse-moi mourir.

Déjame morir.

- Laisse-moi m'occuper de ça.
- Laisse-moi m'en charger.

Déjame manejar esto.

- Laisse ça là.
- Laisse-le là.
- Laissez-la là.

- Déjalo ahí.
- Déjelo ahí.
- Déjalo allí.

- Laisse-moi te l'épeler.
- Laisse-moi te le clarifier.

Déjame explicártelo paso por paso.

- Laisse-moi ça.
- Laissez-moi ça.
- Laisse-moi ça !

Déjamelo a mí.

- Laisse tomber.
- Oublie.
- Oublie-le.
- Laisse.
- Laissez.
- Oubliez ça !

- Olvídalo.
- Déjalo.
- Déjelo.

- Laissez-moi faire ça.
- Laisse-moi ça.
- Laisse-moi faire ça.
- Laisse-le-moi.
- Laisse.
- Laissez.
- Laissez-moi ça.
- Laissez-le-moi.

Dejádmelo a mí.

- Laisse la pièce telle qu'elle est.
- Laisse la pièce en état.
- Laisse la pièce telle quelle.

Deja el cuarto como está.

- Je te laisse la décision.
- Je te laisse en décider.

- Te dejaré decidir.
- Lo dejaré a tu elección.

- Laisse tomber !
- Laissez tomber !
- Laisse-le tomber !
- Laissez-le tomber !

- ¡Suéltalo!
- Suéltalo.

- Laisse tomber.
- Abandonne !
- Laisse tomber !
- Laissez tomber !
- Renonce !
- Abandonnez !
- Abandonne !

¡Abandonad!

Ne laisse personne échouer.

No dejen que nadie fracase.

Je vous laisse décider

Te dejo a ti decidir

- Laisse-le !
- Pose-le !

Bájalo.

Laisse-la le remplacer.

¿Y si dejas que ella lo compense?

Laisse-moi la voir.

Déjame verla.

Laisse mes trucs tranquilles.

Deja mis cosas.

Laisse mes affaires tranquilles.

Deja mis cosas.

Ne me laisse pas !

¡No me dejes!

- Laisse-nous !
- Laissez-nous !

Déjanos.

Laisse-moi me concentrer.

Déjame concentrarme.

Laisse-moi en paix !

¡Déjame en paz!

- Laisse-moi !
- Laissez-moi !

Déjame.

Je te le laisse.

Yo lo estoy dejando a ti.

Laisse le chien dehors.

Deja al perro fuera.

Laisse-le le faire !

Deja que lo haga.

Laisse la porte ouverte.

Deja la puerta abierta.

Laisse-moi le voir.

Déjame verlo.