Translation of "Existent" in Spanish

- Existent-ils ?
- Existent-elles ?

¿Existen?

- Les dieux existent.
- Des dieux existent.

Los dioses existen.

Existent-ils ?

¿Existen?

Les fantômes existent.

Los fantasmas existen.

Les dieux existent.

Los dioses existen.

Apparemment ces personnes existent --

y aparentemente, existen esas personas,

Les théories existent pour cette raison. Les scientifiques existent pour servir l'humanité.

Las teorías existen por este motivo. Los científicos existen para servir a la humanidad.

Les Samaritains existent depuis 1953.

Samaritanos existen desde 1953.

Les fantômes existent-ils vraiment ?

¿Existen realmente los fantasmas?

Je pense que les fantômes existent.

- Pienso que los fantasmas existen.
- Yo creo que los fantasmas existen.

Je pense que les extraterrestres existent.

- Creo que los extraterrestres existen.
- Creo que existen los extraterrestres.
- Creo que los alienígenas existen.
- Creo que existen los alienígenas.

Cela existe depuis que les annuaires existent.

Esto ha estado pasando desde que se inventaron los directorios.

Ils existent depuis que la vaccination existe:

Han existido desde que existió la vacunación:

Est-ce que les trous noirs existent ?

¿Existen los agujeros negros?

Vous pourriez demander combien de tels emplois existent,

Seguro preguntarán cuántos trabajos de esos existen,

Depuis que la servitude et les cellules existent.

mientras han existido la esclavitud y las celdas de la cárcel.

Je ne pense pas que les dieux existent.

No creo que los dioses existan.

Pour vous prouver que les personnes empathiques existent toujours,

Y para demostrar que aún existen personas con empatía,

Je ne crois pas que de telles choses existent.

No creo que tales cosas existan.

Les miracles existent vraiment et nous croyons en eux.

Los milagros realmente existen y creemos en ellos.

Que les affaires existent pour maximiser les bénéfices des actionnaires.

que el negocio existe para maximizar las ganancias de los accionistas.

Denn die Krankheit ist für die allermeisten nicht mehr existent.

Denn die Krankheit ist für die allermeisten nicht mehr existent.

Les ruptures existent encore aujourd'hui, du moins dans la région.

Las rupturas aún existen hoy, al menos en la región.

Le paradis et l'enfer existent dans le cœur des hommes.

El cielo y el infierno existen en el corazón del hombre.

Et les médicaments qui existent sont problématiques pour de nombreuses raisons.

y nuestras medicinas existentes son problemáticas por varias razones.

« Et comment sais-tu qu'elles existent si tu ne les as jamais vues ? »

"¿Y cómo sabes que existen si nunca las has visto?"

Quand on regarde les vieux bâtiments de la mosquée, on ne rencontre pas beaucoup de coupoles. existent rarement

Cuando miramos los viejos edificios de la mezquita, no encontramos muchas cúpulas. rara vez existe

Je pense que c'est bien que les livres existent encore, mais ils me donnent bien envie de dormir.

Me parece bien que todavía existan libros, pero me dan sueño.

Plus de la moitié des langues qui existent aujourd'hui dans le monde sont menacées d'extinction avant le siècle prochain.

Más de la mitad de las lenguas que existen hoy en el mundo están amenazadas de extinción antes del próximo siglo.