Translation of "énergies" in Spanish

Et des énergies renouvelables à l'industrie.

y desde la energía renovable a la industria manufacturera.

Et j'ai vite prôné les énergies renouvelables.

Y rápidamente me vi envuelto en la promoción de energías renovables.

Prônant un investissement dans les énergies propres :

Promovimos grandes inversiones en energía limpia:

L'Allemagne est la centrale des énergies renouvelables.

Alemania es puntera en energías renovables.

Nous essayions de trouver comment gérer ces énergies renouvelables.

Estuvimos intentando ver cómo manejar todas estas renovables.

Ces énergies, aptitudes et talents qui sommeillent en vous.

sus energías, capacidades y talentos latentes.

Stewart était le premier grand promoteur des énergies solaires partout.

Stewart fue uno de los primeros en apoyar la energía solar.

De vos talents, et des énergies qui sommeillent en vous ?

todo su talento, y todas sus energías inactivas?